إذا كنتم قادمين إلى دبي لشهر أو شهرين أو أثناء بحثكم عن شقة ووظيفة، فسرعان ما ستسألون هل تستأجرون سيارة بالشهر أم تؤجرونها تأجيراً تمويلياً أم تشترونها. يعتمد الجواب على أمرين: هل لديكم تأشيرة إقامة، وكم تحتاجون السيارة فعلاً. إليكم الخيارات الثلاثة كلها دون نظريات.
الخيارات الثلاثة في لمحة
| الخيار | من يمكنه استخدامه | المدة | ما تتولونه |
|---|---|---|---|
| الإيجار الشهري | السياح والمقيمون | من 30 يوماً، ويُمدَّد حسب الحاجة | الوقود وSalik والغرامات فقط |
| التأجير التمويلي (Leasing) | عادة المقيمون الحاصلون على Emirates ID ومستندات محلية | عادة عقد طويل، سنة فأكثر | التأمين والتسجيل والصيانة بحسب العقد |
| الشراء | عادة المقيمون | مفتوح المدة | التسجيل والتأمين والصيانة وإعادة البيع |
تختلف شروط التأجير التمويلي والشراء بين الشركات والبنوك، ولهذا نقول «عادة». اسألوا المؤجّر مباشرة. نحن نقدم الإيجار فقط.
لماذا لا يستطيع السائح التأجير التمويلي
التأجير التمويلي والشراء يضعان السيارة باسمكم. وهذا يتطلب عادة إقامة وبطاقة Emirates ID ورخصة قيادة محلية. الزائر لا يملك أياً منها، وبمجرد أن تحصلوا على تأشيرة إقامة لا يمكنكم القيادة برخصة أجنبية أصلاً. يشرح دليلنا عن متطلبات الرخص في الإمارات كيف يتم التبديل.
لذا فبالنسبة لمن وصل للتو، الإيجار الشهري هو عادة الطريق البسيط الوحيد. لا يتطلب تأشيرة إقامة: يكفي جواز سفر عليه ختم دخول ورخصتكم الوطنية (أحياناً مع رخصة قيادة دولية، راجعوا دليل الرخص لدينا).
ماذا تحصلون عليه مع الإيجار الشهري
- التأمين مشمول في السعر، ولا شيء ترتبونه بشكل منفصل.
- التسجيل والفحص السنوي ليسا من شأنكم: السيارة مرتبة أصلاً.
- 250 كم يومياً مشمولة. وهي عادة وفيرة للمدينة وللرحلات حول الإمارات.
- مبلغ التأمين: معظم السيارات لا تحتاجه، وإذا احتاجته سيارة ما فهو مذكور في صفحتها.
- التوصيل والإعادة إلى أي مكان في دبي مجانيان في الإيجار من 7 أيام، فالشهر مؤهل.
- المرونة: مددوا لأسبوع أو شهر، أو أعيدوا السيارة عند مغادرتكم. الأفضل مناقشة التمديدات مسبقاً.
الوقود ورسوم Salik وغرامات السرعة خارج السعر. تدفعونها بتكلفتها الفعلية دون أي زيادة.
كم يكلف الشهر: أرقام حقيقية
لكل سيارة في الموقع ثلاثة أسعار: لليوم، وللأسبوع (7 أيام)، وللشهر (30 يوماً). السعر الشهري أقل بوضوح من 30 يوماً منفصلة. إليكم بعض الأمثلة حتى أكتوبر 2026. والسعر الحالي موجود دائماً في صفحة السيارة.
| السيارة | في اليوم، درهم | في الشهر، درهم | 30 يوماً بالسعر اليومي، درهم |
|---|---|---|---|
| Mazda 3 2023 | 119 | 2090 | 3570 |
| Hyundai Tucson 2023 | 139 | 2890 | 4170 |
| Toyota Camry 2025 | 180 | 3950 | 5400 |
| Honda CR-V 2024 | 220 | 4400 | 6600 |
| Toyota Land Cruiser 300 GXR 2024 | 520 | 10400 | 15600 |
لسيارة Mazda 3 2023 حد أدنى خاص للإيجار هو يومان، مذكور في صفحتها. ولا فرق له في الحجز الشهري.
تأتي بعض السيارات من شركة شريكة بشروطها الخاصة. فمثلاً Nissan Altima 2025 بـ3300 درهم في الشهر، لكن هذه السيارات عليها مبلغ تأمين 1000 درهم وحد أدنى 3 أو 7 أيام وقواعد توصيل منفصلة ولا قيادة إلى عُمان. تعرض صفحة كل سيارة شروطها.
متى يتفوق الإيجار على التأجير التمويلي
- تقيمون في دبي من شهر إلى ثلاثة أشهر، أو لستم متأكدين من بقائكم.
- ليست لديكم بعد تأشيرة إقامة أو Emirates ID.
- تريدون سيارات مختلفة في أوقات مختلفة: سيدان لأيام الأسبوع ودفع رباعي لرحلات الجبال.
- تفضلون تجنب التأمين والتسجيل والصيانة كلياً.
يبدأ التأجير التمويلي بالمنطقية حين تصبحون مقيمين ومتأكدين من بقائكم سنة فأكثر وراضين بالتعامل مع الأوراق والصيانة. وإذا كانت خططكم غير مؤكدة، فمرونة الإيجار تفوق غالباً رقماً شهرياً أقل.
كيف تحجزون إيجاراً شهرياً
- اختاروا سيارة وتحققوا من سعرها الشهري في الصفحة.
- اسألونا عن الحد الأدنى للمدة ومبلغ التأمين (إذا احتاجته تلك السيارة) وشروط التوصيل.
- جهزوا جواز سفركم ورخصتكم. يجب أن يكون السائق في الحادية والعشرين فأكثر وبخبرة سنة على الأقل.
- ادفعوا نقداً أو ببطاقة مصرفية أو بمحفظة إلكترونية. عند الدفع بالبطاقة قد يُحجز مبلغ الإيجار كتفويض مسبق ويُخصم في النهاية.
- استلموا السيارة من مكتبنا في دبي مارينا (Princess Tower، يعمل يومياً من 10:00 إلى 19:00) أو اطلبوا توصيلها.
وإذا قررتم لاحقاً البقاء والحصول على تأشيرة إقامة، فكل ما عليكم إعادة السيارة والانتقال إلى التأجير التمويلي أو الشراء بشروطكم الخاصة.
