يحتاج مواطنو السويد والنرويج والدنمارك وفنلندا إلى جواز السفر ورخصة القيادة الوطنية فقط لاستئجار سيارة في دبي: السويد والدنمارك وفنلندا أعضاء في الاتحاد الأوروبي، والنرويج مذكورة في قائمة الدول التي تقبل الإمارات رخصها دون رخصة قيادة دولية. يجب أن يكون عمركم 21 سنة أو أكثر مع سنة خبرة على الأقل، ولكل السيارات مبلغ تأمين مسترد من 1000 درهم، والمبلغ الدقيق مذكور في صفحة السيارة. يمكنكم الدفع بالبطاقة أو نقداً أو بمحفظة إلكترونية.

الرخصة: أربع دول وقاعدة واحدة

قائمة الدول المعتمدة تقرها وزارة الداخلية الإماراتية، وتشمل الدول الأعضاء الـ27 في الاتحاد الأوروبي إضافة إلى النرويج وآيسلندا. لذلك تعمل الرخص السويدية والدنماركية والفنلندية والنرويجية بالطريقة نفسها: تُسلَّم السيارة بوثيقة واحدة، ولا تطلب الشرطة شيئاً آخر عند التوقيف. الرخص بالحروف اللاتينية، فلا حاجة إلى ترجمة. السائق الثاني يُبرز رخصته وجواز سفره ويُضاف إلى العقد.

إذا انتقلتم إلى دبي وحصلتم على تأشيرة إقامة، تتوقف رخصتكم الوطنية عن الصلاحية للقيادة. حاملو رخص الدول المعتمدة يستبدلونها برخصة إماراتية في مركز RTA خلال يوم واحد دون اختبار، برسوم تقارب 900 درهم.

متى وكيف يسافر زوار دول الشمال

من عواصم دول الشمال تسافرون برحلة مباشرة أو مع توقف، والرحلة المباشرة تستغرق نحو ست إلى سبع ساعات. في الشتاء تسبق دبي السويد والنرويج والدنمارك بثلاث ساعات، وفنلندا بساعتين. تقع الرحلات كلها تقريباً بين نوفمبر ومارس: أسبوع أو أسبوعان من الشمس في أحلك فترات السنة، وغالباً مع الأطفال في عطلات الخريف أو الشتاء أو العطلة الرياضية. التوصيل والاستلام إلى أي مكان في دبي مجانيان عند الإيجار من 7 أيام فأكثر، فيسهل استلام السيارة عند باب الفندق مباشرة.

الدفع حيث لا تعمل Swish وVipps وMobilePay

في بلدكم على الأرجح بالكاد تستخدمون النقد وتدفعون عبر التطبيقات. في الإمارات لن تفيدكم الخدمات المحلية لدول الشمال مثل Swish أو Vipps أو MobilePay، لكن بطاقة Visa أو Mastercard العادية تعمل في كل مكان. ونقبل المحافظ الإلكترونية أيضاً.

  • أخبروا بنككم بالرحلة وتحققوا من حد المدفوعات الدولية.
  • التفويض المسبق. عند الدفع بالبطاقة قد يُحجز مبلغ الإيجار ثم يُخصم في النهاية، لذلك اتركوا هامشاً كافياً في رصيد البطاقة.
  • العملة. إذا عرض عليكم جهاز الدفع الخصم بالكرونة أو اليورو، فاختاروا الدرهم: تحويل بنككم يكون أفضل عادة.
  • قليل من النقد مفيد للمشتريات الصغيرة، لكنكم لا تحتاجون إليه لدفع الإيجار.

ما الذي يختلف على الطريق

  • السرعة. حدود السرعة على الطرق السريعة في الإمارات أعلى مما اعتاده كثير من سائقي دول الشمال: Sheikh Zayed Road محدد بـ100 أو 120 كم/س بحسب المقطع. كاميرات دبي تبدأ عادة تسجيل المخالفة من نحو 21 كم/س فوق الحد، بينما لا يوجد أي هامش في أبوظبي على الإطلاق.
  • Salik يشبه AutoPASS أو رسوم الازدحام في ستوكهولم: ملصق في السيارة وبوابات بلا حواجز. يكلف العبور 6.30 درهم في ساعات الذروة (من 6:00 إلى 10:00 ومن 16:00 إلى 20:00 أيام الأسبوع والسبت)، و4.20 درهم في الأوقات الأخرى، ولا شيء من 1:00 إلى 6:00. تسوون معنا العبورات الفعلية بعد انتهاء الإيجار. ولأبوظبي نظامها الخاص Darb.
  • الحرارة. حتى في الشتاء تسخن السيارة المركونة في الشمس بسرعة خلال النهار. لا تتركوا الأطفال أو الأدوية أو الأجهزة الإلكترونية داخلها، واركنوا في الظل أو في المواقف المسقوفة.
  • غروب مبكر وسريع. في الشتاء يحل الظلام في دبي بين 17:30 و18:00، والشفق قصير، على عكس ما اعتدتم عليه تماماً.

السيارات الكهربائية والعلامات المألوفة

إذا كنتم تقودون سيارة كهربائية في بلدكم، فستجدون الشيء نفسه لدينا. الأسعار حتى نوفمبر 2026، والسعر الحالي موجود في صفحة كل سيارة. لكل السيارات في الجدول مبلغ تأمين مسترد من 1000 درهم، والتأمين مشمول، و250 كم يومياً.

السيارةاليوم، درهمالأسبوع، درهمالشهر، درهم
Kia Sorento 2024، 7 مقاعد22013204400
Tesla Model 3 2024، 283 حصاناً25015005000
Hyundai Ioniq 5 2024، 325 حصاناً26015605200
Tesla Model Y 2024، 299 حصاناً35021007000
Polestar 2 2024، 300 حصان38022807600
Toyota Land Cruiser Prado 2024، 7 مقاعد40024008000
Volvo XC90 B5 2024، 7 مقاعد42025208400
Porsche Taycan 2024، 408 أحصنة1000580019000

Tesla Model 3 وIoniq 5 هما أوفر السيارات الكهربائية في الجدول، بينما ستبدو Polestar 2 وVolvo XC90 مألوفتين لكم من بلدكم. XC90 وSorento توفران للعائلة سبعة مقاعد، وPrado تناسب الرحلات إلى حتا والكثبان. أما Taycan فخيار لبضعة أيام من القيادة للمتعة. ما يزيد على 250 كم يومياً يُحتسب بـ5 دراهم لكل كيلومتر إضافي في Taycan، وبدرهمين في بقية سيارات الجدول. اسألونا عند الحجز أين يمكنكم شحن السيارة الكهربائية قرب فندقكم.

كيف تحجزون

أرسلوا طلباً عبر النموذج في صفحة السيارة مع تواريخكم، أو راسلونا على info@rentalcars-dubai.ae. مكتبنا في Princess Tower، دبي مارينا، ويعمل يومياً من 10:00 إلى 19:00. الحد الأدنى للإيجار يوم واحد في السيارات الفاخرة و7 أيام في السيارات الأرخص، وفي الإيجار الأقل من 7 أيام يكلف التوصيل والاستلام 210 دراهم معاً. الرحلة إلى عُمان يجب الاتفاق عليها عند الحجز، ولا يُسمح بها بسيارات الشريك. واتفقوا معنا كتابياً على أي تغيير في التواريخ.