استئجار سيارة في دبي لمواطني اليابان: اليسار في بلدكم واليمين هنا

المسافات في دبي طويلة: من الفندق إلى الصحراء وإلى الإمارات الأخرى، القيادة بأنفسكم أكثر راحة من ربط عدة سيارات أجرة. الأوراق بسيطة. أما ما يحتاج إلى اعتياد فهو الجانب الآخر من الطريق.

الرخصة اليابانية ونسختها الإنجليزية

اليابان ضمن قائمة الدول التي تُقبل رخصها الوطنية في الإمارات دون رخصة القيادة الدولية (IDP). القائمة معتمدة من وزارة الداخلية وتسري في كل إمارة. الشرط بسيط: يجب أن تكون الرخصة بالأحرف اللاتينية أو أن يرافقها نسخة مطابقة بالأحرف اللاتينية. الرخص اليابانية تأتي مع نسخة إنجليزية، فأحضروا الأصل معها.

نسلّم السيارة مقابل هذه الوثائق، ولا حاجة إلى ترتيب تصريح منفصل. القاعدة للزوار: إذا حصلتم على تأشيرة إقامة في الإمارات فلا يمكنكم القيادة برخصة أجنبية وتحتاجون إلى رخصة محلية.

• جواز السفر مع تأشيرة إماراتية سارية أو ختم دخول.
• الرخصة اليابانية مع نسختها الإنجليزية، سارية طوال مدة الإيجار.
• العمر والخبرة: 21 سنة فأكثر مع سنة قيادة على الأقل. لا توجد رسوم للسائق الشاب. بعض السيارات الخارقة لها شروط أشد، مبيّنة في صفحة السيارة.
• سائق ثانٍ: تلزم رخصته وجواز سفره عند التسليم.

القيادة اليسارية في بلدكم واليمينية هنا

في اليابان تجلسون على اليمين وتقودون على اليسار. أما في الإمارات فالمقود على اليسار وحركة المرور على اليمين. في أول نصف ساعة سيقترح عقلكم المألوف، لذلك من المفيد أن تعرفوا أين تحدث الأخطاء عادة.

• الدوارات. في بلدكم تسير باتجاه عقارب الساعة، وهنا عكسها، وتعطون الأولوية للقادم من اليسار. خذوا الدوارات الأولى أبطأ من المعتاد.
• الخروج من المواقف ومحطات الوقود. على طريق فارغ من السهل الانجراف إلى المسار الأيسر القديم. كرروا لأنفسكم: «يمين».
• ذراعا الإشارة والمساحات. بحسب السيارة، قد يكونان في الجهة المعاكسة لما في السيارات المخصصة للسوق الياباني. تشغيل المساحات بدلاً من الإشارة في اليوم الأول أمر طبيعي.
• تقدير عرض السيارة. أنتم الآن قرب الحافة اليسرى، فحسّكم بالجانب الأيمن من السيارة غير دقيق. اتركوا مسافة إضافية عند الركن والتجاوز.
• الإيقاع. يغيّر السائقون على الطرق السريعة متعددة المسارات مساراتهم كثيراً وأحياناً بشكل مفاجئ. راقبوا المرايا والنقطة العمياء أكثر مما اعتدتم، ولا تترددوا في إبقاء مسافة.

لأول قيادة، اختاروا طريقاً سريعاً عريضاً واضح العلامات لا الشوارع الضيقة. السرعة بالكيلومتر في الساعة كما في بلدكم: حد السرعة على Sheikh Zayed Road هو 100 أو 120 كم/س بحسب المقطع. الرقابة بالكاميرات في الغالب، وفي دبي تسجل الكاميرات عادة من نحو 21 كم/س فوق الحد، بينما لا يوجد هامش في أبوظبي.

العلامات اليابانية في أسطولنا

إذا اعتدتم على Toyota أو Mazda أو Lexus، فهناك ما يناسب كل ميزانية. الأسعار بحسب أكتوبر 2026، والسعر الحالي في صفحة كل سيارة.

للمدينة وبضع رحلات، تكفي Toyota Raize أو C-HR. والعائلة مع الأمتعة ستكون أكثر راحة في Mazda CX-5 أو Lexus RX. ولمن يستمتع بالقيادة الحماسية هناك GR86 وGT-R. وفي الأسطول أيضاً Mazda CX-30 موديل 2023 بشروطها الخاصة، ومنها حد أدنى للإيجار يومان، مبيّنة في صفحتها.

الدفع وشروط الإيجار

نقبل النقد والبطاقات المصرفية والمحافظ الإلكترونية. قبل السفر، تأكدوا من بنككم أن بطاقتكم تعمل في الخارج. عند الدفع بالبطاقة قد يُحجز مبلغ الإيجار مؤقتاً ويُخصم في النهاية. معظم السيارات لا تحتاج إلى مبلغ تأمين. وإذا احتاجت سيارة إليه فهو مذكور في صفحتها: بعض السيارات من شركة شريكة بشروطها الخاصة، ومبلغ تأمين مسترد قدره 1000 درهم وحد أدنى للإيجار 3 أو 7 أيام. التأمين على السيارة مشمول في السعر، و250 كم في اليوم مشمولة.

الرسوم والمواقف والمكتب

بوابات Salik لا حواجز فيها، وملصق الرسوم مثبت في السيارة. يكلف العبور 6.30 درهم في أوقات الذروة من الاثنين إلى السبت (من 6:00 إلى 10:00 ومن 16:00 إلى 20:00)، و4.20 درهم في غيرها، و4.20 درهم ثابتة في أيام الأحد، ومجاني من 1:00 إلى 6:00. يدفع المستأجر Salik والمخالفات بالتكلفة الفعلية دون أي زيادة. المواقف في دبي مدفوعة في معظم الأماكن تقريباً ومرتبطة برقم اللوحة عبر تطبيق أو جهاز دفع.

عند الإيجار من 7 أيام فأكثر، التوصيل والإرجاع في أي مكان في دبي مجانيان، وفي الإيجار الأقصر يكلفان معاً 210 دراهم. مكتبنا في Princess Tower في دبي مارينا، ويعمل يومياً من 10:00 إلى 19:00، مع دعم بالروسية. اسألوا عن القيادة إلى عُمان عند الحجز: فهي غير مسموحة في سيارات الشركاء.