صارت دبي بالنسبة إلى كثير من الألمان وجهة شتوية: أسبوع أو أسبوعان من الشمس بين نوفمبر ومارس، حين يكون الجو في الوطن رمادياً وبارداً. وتجعل السيارة المستأجرة هذه الرحلة أكثر مرونة بكثير، من صباح على شاطئ المارينا إلى بعد ظهر على طريق الجبل إلى حتا. وفي الأوراق، حالة المواطنين الألمان من أسهل الحالات. أما ما يستحق التفكير فهو أسلوب القيادة، خصوصاً إن تشكلت ردود أفعالكم على الأوتوبان.

هل تكفي الرخصة الألمانية

نعم. جميع دول الاتحاد الأوروبي السبع والعشرين، ومنها ألمانيا، ضمن قائمة الإمارات للدول التي تُقبل رخصها الوطنية للزوار دون رخصة قيادة دولية (IDP). القائمة معتمدة من وزارة الداخلية الإماراتية وتسري في كل الإمارات. بالرخصة الألمانية بصيغة البطاقة تستلمون السيارة بمستند واحد، ولن تطلب الشرطة منكم شيئاً آخر عند التوقف. ويجب أن تكون الرخصة بالأحرف اللاتينية، وهذا حال الرخصة الألمانية.

وهناك تفصيل أهم مما يظن الناس: العبرة بالدولة التي أصدرت الرخصة لا بجواز السفر. فالمواطن الألماني الذي يقود برخصة صادرة من مكان خارج القائمة المعتمدة يحتاج إلى رخصة دولية معها. وإن لم تكونوا متأكدين من حالتكم فاسألونا قبل الحجز.

والقاعدة تشمل الزوار فقط. فبمجرد حصولكم على تأشيرة إقامة إماراتية لا تصح الرخصة الأجنبية، حتى مع الرخصة الدولية. ويمكن لحاملي رخص الاتحاد الأوروبي استبدالها برخصة إماراتية في مركز خدمة RTA دون اختبار.

المستندات المطلوبة

  • جواز السفر مع تأشيرة إماراتية سارية أو ختم دخول.
  • رخصة القيادة الألمانية، الأصلية، سارية طوال مدة الإيجار.
  • العمر والخبرة: 21 سنة فأكثر مع خبرة قيادة سنة واحدة على الأقل. لا نأخذ رسوماً على السائقين الشباب. وقد تكون لبعض السيارات الخارقة شروط أشد، تظهر في صفحة السيارة.
  • السائق الثاني: إن كان شريككم سيقود أيضاً فاحضروا رخصته وجواز سفره عند التسليم ليُضاف إلى العقد.

نصور المستندات بأنفسنا عند التسليم. أما بطاقة تسجيل السيارة وعقد الإيجار فيبقيان في الصندوق الأمامي، وسيطلبهما الشرطي مع رخصتكم.

الدفع ومبلغ التأمين والتأمين على السيارة

يمكنكم الدفع نقداً أو ببطاقة بنكية أو بمحفظة إلكترونية. بطاقات Visa وMastercard الألمانية تعمل عموماً في الإمارات دون مشكلة. وإن كانت بطاقتكم اليومية مخصصة للدفع داخل ألمانيا فقط فاسألوا بنككم هل تعمل في الخارج، أو أحضروا بطاقة Visa أو Mastercard أيضاً. أبلغوا البنك بالرحلة كي لا تُرصد أول عملية دفع في الخارج كعملية مشبوهة. عند الدفع بالبطاقة قد يُحجز مبلغ الإيجار كتفويض مسبق ويُخصم في النهاية، فتأكدوا من أن سقف بطاقتكم يغطيه.

معظم السيارات لا تتطلب مبلغ تأمين. وإن كانت سيارة ما تتطلبه فيظهر ذلك في صفحتها: بعض السيارات تأتي من شركة شريكة بشروطها الخاصة، ومبلغ تأمين 1000 درهم، وحد أدنى للإيجار 3 أو 7 أيام. التأمين على السيارة مشمول في السعر. ويسري عندما يحمل من يقود رخصة سارية ويكون مذكوراً في العقد.

عادات الأوتوبان التي لا تصلح هنا

حركة المرور على اليمين والمقود على اليسار، تماماً كما في وطنكم، فلا شيء تعيدون تعلمه. الاختلافات في أمور أخرى:

  • لا توجد مقاطع بلا حد للسرعة. Sheikh Zayed Road محدد بـ100 أو 120 كم/س بحسب المقطع، وللطرق السريعة الأخرى لافتاتها. والرقابة تعتمد أساساً على كاميرات ثابتة لا على الدوريات.
  • هامش الكاميرات يختلف بين الإمارات. تسجل كاميرات دبي عادة من نحو 21 كم/س فوق الحد، بينما لا تسامح إطلاقاً في أبوظبي. وفي رحلة اليوم الواحد إلى العاصمة التزموا بالرقم المكتوب على اللافتة.
  • تغيير المسارات. على الطرق السريعة متعددة المسارات يغير السائقون مساراتهم كثيراً وأحياناً فجأة، فراجعوا المرايا والنقاط العمياء أكثر مما تفعلون في وطنكم.
  • الدوارات تدور عكس عقارب الساعة كما في ألمانيا وتعطون الأولوية للقادم من اليسار، لكن الدوارات الكبيرة متعددة المسارات تكافئ من يختار مساره مبكراً.
  • تصل المخالفات إلكترونياً. لا ورقة تحت الماسحة، وتعرفون بالأمر لاحقاً.

Salik والوقوف والمخالفات

بوابات Salik في دبي بلا حواجز: يُقرأ الملصق المدمج في السيارة أثناء مروركم. في أوقات الذروة، من الاثنين إلى السبت من 6:00 إلى 10:00 ومن 16:00 إلى 20:00، يكلف العبور 6.30 درهم، وفي الأوقات الأخرى 4.20 درهم، وأيام الأحد سعر ثابت 4.20 درهم، ومن 1:00 إلى 6:00 مجاني. يدفع المستأجر Salik ومخالفات السرعة بالتكلفة الفعلية دون أي زيادة. تصل بيانات العبور متأخرة، فقد يأتي المجموع النهائي بعد إعادة السيارة. الوقوف في دبي مدفوع تقريباً في كل مكان ومرتبط بلوحة السيارة عبر تطبيق أو جهاز دفع.

اختيار سيارة لرحلة الشتاء

يضم الأسطول نحو 365 سيارة من 56 علامة تجارية، بينها BMW وMercedes-Benz وPorsche المعروفة، إضافة إلى سيارات SUV من Land Rover وToyota وNissan. تكفي السيدان لزوجين، والشتاء هو موسم السيارة المكشوفة، إذ يمكنكم القيادة والسقف مفتوح نهاراً دون ارتفاع مفرط في الحرارة. وستكون العائلة ذات الحقائب أكثر راحة في كروس أوفر أو SUV. تصلون إلى حتا وأبوظبي والعين عبر طرق سريعة معبدة جيدة، فالدفع الرباعي لا يهم إلا إذا كنتم تخططون للتوجه إلى الصحراء.

250 كم يومياً مشمولة، وهي تغطي القيادة داخل المدينة ومعظم الرحلات. وإن كنتم تخططون لعدة رحلات طويلة متتالية فاذكروا ذلك عند الحجز.

التخطيط لأسبوع أو أسبوعين

في الإيجار من 7 أيام فأكثر يكون التوصيل والاستلام مجانيين في أي مكان في دبي. وفي الإيجار الأقصر يكلف التوصيل والاستلام معاً 210 دراهم. الحد الأدنى لمعظم السيارات يوم أو يومان. مكتبنا في Princess Tower، دبي مارينا، ويعمل يومياً من 10:00 إلى 19:00. وإن أردتم القيادة إلى عُمان فاسألونا عند الحجز: فهي غير مسموحة بسيارات الشريك. الشتاء موسم الذروة، فالأفضل حجز السيارات المكشوفة وسيارات SUV الشائعة مسبقاً.