Zwei Stadtteile, die sich fürs Auto anbieten
Dubai Marina und Downtown gehören wohl zu den meistbesuchten Stadtteilen der Stadt, und beide eignen sich gut, wenn Sie selbst fahren: breite Straßen, übersichtliche Beschilderung, Parkplätze an jeder größeren Sehenswürdigkeit. Der Charakter ist trotzdem unterschiedlich, die Marina steht für Uferpromenade, Yachten, Restaurants und den Strand einen kurzen Fußweg entfernt, Downtown für Burj Khalifa, Dubai Mall und das Geschäftszentrum. Viele Besucher nehmen sich einen Stadtteil als Basis und fahren für einen Tag in den anderen, und ein Auto macht das einfacher als ein Taxi, sobald Sie mehr als einen einzelnen Stopp statt nur Hin- und Rückfahrt in einen Ausflug packen wollen.
Was Sie in der Marina sehen
Marina Walk, die Fußgängerpromenade entlang des künstlichen Kanals, ist das Herz des Stadtteils: Restaurants, Blick auf Yachten und Türme, abends beleuchtet. JBR mit seinem Strand und der Flaniermeile The Walk ist fünf Minuten mit dem Auto entfernt. Bluewaters Island, Heimat des Riesenrads Ain Dubai, ist über eine Brücke mit dem Festland verbunden und mit dem Auto leicht zu erreichen. Der Cayan Tower, der verdrehte Wolkenkratzer, lohnt einen Blick auch ohne konkreten Grund anzuhalten, schon die Fahrt entlang der Uferpromenade führt daran vorbei. Unser eigenes Büro liegt im Princess Tower, mitten im Stadtteil, ein nützlicher Orientierungspunkt, wenn Sie das Auto selbst abholen, und zu jeder Tageszeit gut zu erreichen.
Was Sie in Downtown sehen
Burj Khalifa und Dubai Mall bleiben der Hauptgrund für einen Besuch in Downtown, aber der Stadtteil hat auch weniger offensichtliche Orte: die Dubai Opera in Form eines traditionellen Dhau-Boots, die Uferpromenade des Burj Park mit dem See und den Fontänen, den Souk Al Bahar mit Restaurants am gegenüberliegenden Ufer. Das Museum of the Future an der Sheikh Zayed Road lohnt einen kleinen Umweg, selbst wenn Sie auf den Besuch im Inneren verzichten, das Gebäude selbst gehört zu den markantesten Bauwerken, die die Stadt in den letzten Jahren bekommen hat. Von Downtown aus ist es eine kurze Fahrt zum Al Seef am Dubai Creek, ein Kontrast zur modernen Skyline, eine altmodische Uferpromenade im historischen Stil, etwa 15 bis 20 Minuten mit dem Auto entfernt.
Die Fahrt zwischen beiden
Marina und Downtown sind über die Sheikh Zayed Road verbunden, die Hauptschnellstraße der Stadt, die Fahrt dauert außerhalb der Stoßzeit meist 20 bis 30 Minuten. Der Verkehr nimmt in denselben Zeitfenstern zu wie die Salik-Spitzenzeit auf dieser Straße, werktags und samstags von 06:00 bis 10:00 und von 16:00 bis 20:00 Uhr, planen Sie zu diesen Zeiten zusätzliche Zeit ein. Sonntags ist es meist den ganzen Tag ruhiger. Auf der Sheikh Zayed Road passiert die Strecke zwei Salik-Mautstellen, Al Barsha und Al Safa; Tarife und Spitzenzeiten erklären wir ausführlich in unserem Leitfaden zu den Mautstraßen. Die parallele Al Khail Road umfährt beide Mautstellen und ist oft genauso schnell.
Abstecher, die sich lohnen
Von der Marina aus ist die Palm Jumeirah tatsächlich nur 10 bis 15 Minuten entfernt, und wenn Sie ohnehin schon im Stadtteil unterwegs sind, ergibt die Kombination mit einem Downtown-Tag wenig Sinn, mit der Marina dagegen schon: The Pointe mit Blick auf das Atlantis, die Nakheel Mall, die Golden Mile sind alle nur einen kurzen Sprung entfernt. Von Downtown aus lohnt sich ein Abstecher zum Dubai Frame im Zabeel Park, die zehn Minuten, die er kostet, sind es wert: der goldfarbene Rahmen blickt beiderseits über die alte und die neue Stadt. Keiner der beiden Abstecher verlängert Ihre Route um mehr als eine halbe Stunde, und beide passen gut in einen Tag, der ohnehin um die Marina oder Downtown herum geplant ist, versuchen Sie nur nicht, alle vier, Marina, Downtown, die Palm und den Frame, in einen Ausflug zu packen, sonst verbringen Sie den Tag im Stau, statt tatsächlich etwas davon zu genießen.
Morgens für Downtown, abends für die Marina
Wenn Sie die Zeit selbst wählen können, funktioniert Downtown besser in der ersten Tageshälfte, weniger Hitze auf dem offenen Platz beim Burj Park, kürzere Schlangen am Parkplatz der Dubai Mall, und die Fontänenshows laufen vor einem deutlich kleineren Publikum. Bei der Marina ist es umgekehrt, sie erwacht eher gegen Abend, sobald die Skyline-Beleuchtung angeht und sich die Uferpromenade mit Leuten füllt, die zum Abendessen unterwegs sind, tagsüber ist die Marina spürbar ruhiger und weniger fotogen. Bleibt Ihnen nur ein Tag für beide, ist die logische Reihenfolge Downtown am Morgen, Mittagessen irgendwo dazwischen, und die Marina für den Sonnenuntergang und den Abend.
Parken in beiden Stadtteilen
Das Parken in der Marina ist überwiegend kostenpflichtiges Parken am Straßenrand nach den Standardregeln Dubais, teurer zur Spitzenzeit, kostenlos nachts sowie sonntags und an Feiertagen. Die Malls und ein Teil der Uferpromenade haben zusätzlich überdachtes Parken. In Downtown ist der Parkplatz der Dubai Mall der zentrale Bezugspunkt, ein riesiges Parkhaus mit kostenlosen Stunden für Besucher, dazu kostenpflichtige Straßen drumherum. Zonen, Tarife und die genauen kostenlosen Zeitfenster für beide Stadtteile sind vollständig in unserem eigenen Leitfaden zum Parken in Dubai erklärt, geschrieben genau für Ausflüge wie diesen und einen Blick wert, bevor Sie losfahren, wenn Sie den ganzen Tag in der Stadt verbringen.
Im Vergleich
| Aspekt | Dubai Marina | Downtown |
|---|---|---|
| Wichtigste Sehenswürdigkeiten | Marina Walk, JBR, Ain Dubai | Burj Khalifa, Dubai Mall, die Fontänen |
| Parken | überwiegend kostenpflichtiges Straßenparken | Parkplatz der Dubai Mall plus kostenpflichtige Straßen |
| Charakter | Uferpromenade, Yachten, Restaurants | Geschäftszentrum, Shopping, Architektur |
| Unser Büro | Princess Tower | keines, aber 20–30 Minuten über die Schnellstraße |
Praktische Tipps für einen Tag hinterm Steuer
- Deckt Ihr Tag beide Stadtteile ab, ist es sinnvoll, mit dem weiter vom Hotel entfernten zu beginnen und in der Nähe des anderen aufzuhören, statt die Stadt während der Stoßzeit zweimal zu durchqueren.
- Freitag- und Samstagabende bringen an der Dubai Mall und der Marina-Uferpromenade spürbar mehr Verkehr und volleres Parken als ein durchschnittlicher Wochentag.
- Valet-Parking gibt es an den meisten großen Hotels und Malls in beiden Stadtteilen, schneller als selbst an einem vollen Abend nach einem Platz zu suchen.
- Tanken Sie, bevor Sie ankommen, direkt an keiner der beiden Uferpromenaden gibt es eine Tankstelle, die nächsten liegen meist an den umliegenden Hauptstraßen.
- Mit Kindern oder älteren Angehörigen unterwegs hat der Parkplatz der Dubai Mall gegenüber dem Straßenparken der Marina den Vorteil, dass Sie direkt aus der Hitze hineinlaufen können.
Wenn Ihre Reise länger als einen Tag dauert
Bei einer Mietdauer ab einer Woche sind Lieferung und Abholung überall in Dubai, einschließlich beider Stadtteile und beider Flughäfen, kostenlos, Sie können das Auto also in einem Hotel in Downtown übernehmen und am Ende der Reise in der Marina zurückgeben, ganz ohne zusätzliche Logistik. Bei kürzerer Miete kosten Lieferung und Abholung zusammen 210 AED, unabhängig vom Stadtteil. Das Standardkontingent von 250 km pro Tag reicht für Fahrten zwischen und rund um die beiden Stadtteile normalerweise mehr als aus, solange Sie am selben Tag nicht noch einen separaten Ausflug außerhalb der Stadt dazupacken.
Fazit
Marina und Downtown lassen sich mit dem Auto in einem Tag verbinden, wenn Sie Ihre Zeit planen und es vermeiden, beide während der Stoßzeit abzudecken. Ein Auto gibt Ihnen die Freiheit, dort zu verweilen, wo es Ihnen gefällt, statt sich nach einem Taxi- oder Metrofahrplan zu richten, und mit kostenloser Lieferung ab einer Mietdauer von sieben Tagen müssen Sie unser Büro vielleicht gar nicht besuchen, wenn Ihre Route nicht in der Marina beginnt.
