Turyści z Brazylii często przyjeżdżają do Dubaju na kilka dni i szybko odkrywają, że hotele, plaże, centra handlowe i pustynia są oddalone od siebie o dziesiątki kilometrów. Samochód jest wygodniejszy niż seria taksówek, a ruch odbywa się prawą stroną, tak jak w domu. Piszemy, co przygotować i do czego się przyzwyczaić.
Prawo jazdy CNH i międzynarodowe prawo jazdy
Kraje, których prawa jazdy są uznawane w ZEA bez międzynarodowego prawa jazdy (IDP), wymieniamy w naszym artykule informacyjnym: państwa UE, Wielka Brytania, Stany Zjednoczone, Kanada, Japonia, Korea Południowa, Izrael, państwa Zatoki i kilka innych. Brazylii na tej liście nie ma. Dla większości krajów Ameryki Łacińskiej obowiązuje zasada: krajowe prawo jazdy plus IDP, dlatego należy zabrać oba dokumenty.
IDP jest tłumaczeniem, a nie samodzielnym dokumentem. Bez oryginalnego prawa jazdy jest nieważne, a podczas kontroli policyjnej proszą o okazanie obu. W Brazylii wydaje je zwykle stanowy urząd ruchu drogowego (Detran), i trzeba je załatwić przed wylotem. Jeśli nie są Państwo pewni, czy ich prawo jazdy będzie honorowane, prosimy napisać do nas przed rezerwacją, a sprawdzimy konkretny przypadek. Warto zabrać fizyczną kartę CNH, a nie tylko wersję w aplikacji, i z góry zapytać nas, czy kopia cyfrowa może zostać przyjęta.
- Paszport z ważną wizą ZEA lub pieczęcią wjazdową. Warunki wjazdu ustalają władze, więc przed podróżą warto je sprawdzić.
- Prawo jazdy CNH, ważne przez cały okres wynajmu, oraz IDP.
- Wiek i doświadczenie: od 21 lat i co najmniej rok jazdy. Nie ma dopłaty dla młodych kierowców. Niektóre supersamochody mają surowsze warunki, podane na stronie auta.
Osoby z wizą rezydenta ZEA nie mogą już korzystać z zagranicznego prawa jazdy i potrzebują lokalnego.
Co jest znajome, a co nie
Dobra wiadomość: kierownica jest po lewej, a ruch prawostronny, tak jak w Brazylii. Ronda również pokonuje się w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, a prędkość podaje się w kilometrach na godzinę. Nie trzeba się niczego uczyć od nowa.
- Automatyczna skrzynia biegów. W Brazylii wiele aut ma manualną skrzynię, a zdecydowana większość aut do wynajęcia w Dubaju to automaty. Jeśli jeżdżą Państwo wyłącznie manualem, prosimy powiedzieć o tym przy rezerwacji.
- Prędkość na autostradach. Na Sheikh Zayed Road limit wynosi 100 lub 120 km/h w zależności od odcinka. Kamery w Dubaju zwykle zaczynają rejestrować od około 21 km/h ponad limit, natomiast w Abu Zabi nie ma żadnego marginesu tolerancji.
- Zmiana pasa. Na wielopasmowych drogach kierowcy zmieniają pasy szybko. Warto często patrzeć w lusterka i zachowywać odstęp.
- Po długim locie. Nie należy siadać za kierownicą zmęczonym pierwszego dnia. Lepiej odebrać auto następnego ranka albo poprosić o podstawienie pod hotel.
Samochody znane z Brazylii
Jeśli znają Państwo Toyotę, Jeepa, Volkswagena czy Hyundaia, mamy coś na każdy budżet. Ceny podajemy na październik 2026, a aktualna cena widnieje na stronie każdego auta.
| Samochód | Doba, AED | Tydzień, AED | Miesiąc, AED |
|---|---|---|---|
| Toyota Raize 2024, 170 KM | 109 | 750 | 2 490 |
| Hyundai Tucson 2023, 191 KM | 139 | 890 | 2 890 |
| Volkswagen Golf 2024, 150 KM | 160 | 1 040 | 3 500 |
| Toyota Corolla Cross 2025, 140 KM | 170 | 1 100 | 3 750 |
| Jeep Compass 2024, napęd na wszystkie koła | 200 | 1 200 | 4 000 |
| Toyota Hilux 2025, 166 KM, napęd na wszystkie koła | 230 | 1 380 | 4 600 |
| Jeep Wrangler Sahara 2024, 270 KM | 350 | 2 100 | 7 000 |
| Chevrolet Tahoe 2024, 8 miejsc | 350 | 2 100 | 7 000 |
Do miasta i na wyjazdy między emiratami wystarczy Toyota Raize lub Hyundai Tucson. Dla grupy sześciu do ośmiu osób nadaje się Chevrolet Tahoe. Dostępny jest także Hyundai Creta 2025, ale należy do firmy partnerskiej z własnymi warunkami: jego kaucja i minimalny okres wynajmu są podane na jego stronie.
Płatność i warunki wynajmu
Przyjmujemy gotówkę, karty bankowe i portfele elektroniczne. Przed wyjazdem warto sprawdzić w banku, czy karta działa za granicą. Przy płatności kartą kwota wynajmu może zostać zablokowana jako preautoryzacja i pobrana na końcu. Większość aut nie wymaga kaucji. Jeśli któreś jej wymaga, informacja jest na jego stronie: niektóre auta pochodzą od firmy partnerskiej z własnymi warunkami, kaucją 1 000 AED i minimalnym wynajmem na 3 lub 7 dni. Ubezpieczenie jest w cenie, tak samo jak 250 km na dobę.
Opłaty drogowe, podstawienie i biuro
Bramki Salik nie mają szlabanów, a w aucie jest wbudowany transponder. Przejazd kosztuje 6,30 AED w godzinach szczytu od poniedziałku do soboty (od 6:00 do 10:00 i od 16:00 do 20:00), w pozostałych godzinach 4,20 AED, w niedziele stała stawka 4,20 AED, a od 1:00 do 6:00 jest bezpłatny. Salik i mandaty pokrywa najemca według faktycznego kosztu, bez żadnej marży.
Przy wynajmie na 7 dni lub dłużej podstawienie i zwrot w dowolnym miejscu w Dubaju są bezpłatne, a przy krótszym kosztują łącznie 210 AED. Nasze biuro znajduje się w Princess Tower w Dubai Marina i jest czynne codziennie od 10:00 do 19:00, z obsługą w języku rosyjskim. O wyjazd do Omanu prosimy zapytać przy rezerwacji: w autach partnerskich nie jest on dozwolony.
