Pourquoi conduire soi-même jusqu'à Abu Dhabi

Abu Dhabi est à environ 140 km de Dubaï et il faut compter à peu près une heure et demie par l'autoroute. Les principaux sites sont répartis dans une grande ville : la mosquée d'un côté, la Corniche au milieu, l'île de Saadiyat avec le Louvre au nord-est et l'île de Yas plus loin. Avec votre propre voiture, vous les enchaînez dans l'ordre qui vous arrange au lieu de payer plusieurs taxis. Les routes sont larges, bien signalées et en bon état, une berline suffit donc.

Ce guide sert à organiser la journée. Pour le détail des péages, consultez notre article séparé sur les routes à péage d'Abu Dhabi (Darb), et pour la route elle-même notre guide du trajet de Dubaï à Abu Dhabi.

Un ordre raisonnable pour la journée

  • Tôt le matin, Grande Mosquée Sheikh Zayed. Arrivez avant les cars de touristes. Tenue décente exigée, épaules et genoux couverts ; les horaires de visite et les règles d'entrée changent, vérifiez-les le jour de votre venue. Prévoyez une à deux heures.
  • En fin de matinée, Qasr Al Watan. Le palais présidentiel se visite et se trouve près du centre. C'est une bonne étape à l'intérieur quand la chaleur monte.
  • Déjeuner sur la Corniche. La promenade en bord de mer et la plage offrent des cafés et beaucoup de place pour marcher. C'est l'endroit le plus simple pour faire une pause loin du volant.
  • L'après-midi, Louvre Abu Dhabi. Le musée se trouve sur l'île de Saadiyat et le dôme vaut le coup d'œil depuis le front de mer, même si vous n'entrez pas.
  • En soirée, île de Yas. Yas compte le circuit, les parcs d'attractions et un grand centre commercial. Si vous êtes fatigué, passez votre tour et rentrez avant l'heure de pointe du soir.

Vous ne ferez pas bien les cinq en une seule journée. Choisissez-en trois et gardez le reste pour un autre voyage. Les horaires d'ouverture et les tarifs d'entrée changent, nous ne les indiquons donc pas : consultez les sites officiels avant de partir.

Les kilomètres : le calcul honnête

Nos locations incluent 250 km par jour. Depuis Dubai Marina, la mosquée seule se trouve à environ 140 km à l'aller, l'aller-retour approche donc déjà 280 km avant même de rouler en ville. Les déplacements entre la mosquée, la Corniche, Saadiyat et Yas ajoutent à peu près 40 à 60 km. Une journée complète se termine donc souvent autour de 320 à 350 km. Tous ces chiffres sont approximatifs et dépendent du point de départ et des sites choisis.

Que faire : demandez-nous le tarif du kilomètre supplémentaire avant de réserver, ou prévoyez deux jours avec une nuit à Abu Dhabi et demandez comment la franchise est comptée sur plusieurs jours. Ne supposez rien et ne laissez pas la question pour la fin de la location.

Péages, vitesse et stationnement

  • Salik à Dubaï. En quittant Dubaï, vous pouvez franchir un ou plusieurs portiques Salik. Le passage est gratuit de 1 h à 6 h et coûte 4,20 AED en heures creuses ou 6,30 AED aux heures de pointe (du lundi au samedi, de 6 h à 10 h et de 16 h à 20 h). Le Salik est payé par le locataire au coût réel.
  • Darb à Abu Dhabi. C'est un système distinct, avec ses propres règles : la plupart des portiques sont payants en semaine aux heures de pointe et gratuits le dimanche et les jours fériés. Même principe, c'est le locataire qui paie.
  • Vitesse. Les limites affichées sont généralement de 100 ou 120 km/h. Abu Dhabi n'applique aucune marge de tolérance, respectez donc le chiffre affiché. Les amendes sont payées par le locataire au coût réel.
  • Stationnement. Abu Dhabi a son propre système de stationnement payant en voirie, Mawaqif. La mosquée, les musées et les centres commerciaux ont leurs propres parkings. Vérifiez les panneaux et le mode de paiement sur place.

Quelle voiture choisir

Les prix ci-dessous sont ceux d'octobre 2026, selon la page de chaque voiture ; le prix actuel figure toujours sur la page de la voiture.

VoitureJour, AEDSemaine, AEDMois, AEDIdéale pour
Toyota Camry 20251801 1703 950De deux à quatre personnes, confort sur l'autoroute
Honda Accord 20241801 1703 950Même idée, un peu plus sportive
Kia Sportage 20251901 2404 200Famille avec bagages
Mitsubishi Outlander 20242001 3004 400Sept places pour un groupe
Toyota Land Cruiser 300 GXR5203 12010 400Espace et prestance

La plupart des voitures n'exigent aucune caution ; si une voiture en demande une, elle est indiquée sur sa page. Quelques voitures moins chères viennent d'une société partenaire avec ses propres conditions, par exemple une caution et une durée minimale de location plus longue, vérifiez donc la page avant de choisir. La livraison partout à Dubaï est gratuite pour les locations de 7 jours et plus ; pour les locations plus courtes, la livraison et la reprise coûtent ensemble 210 AED.

Conseils pratiques

Quittez Dubaï avant 6 h si vous voulez un Salik gratuit et peu de circulation, ou après 10 h pour éviter la pointe du matin. Prévoyez le retour avant 16 h ou après 20 h, car la circulation sur la route vers Dubaï s'intensifie en fin d'après-midi. Faites le plein avant de partir, gardez une bouteille d'eau dans la voiture et mettez la mosquée en premier dans votre navigation, car c'est l'étape la plus populaire et la première à se remplir.