Abu Dhabi, la capitale des Émirats arabes unis, est à environ 130 kilomètres de Dubaï, soit une heure et demie de route sur une autoroute rectiligne. Nous avons décrit l'itinéraire Dubaï, Abu Dhabi et retour dans un article à part. Celui-ci traite d'autre chose : où il vaut mieux récupérer la voiture si vous allez dans la capitale, ce qu'il faut absolument vérifier dans le contrat, et quelles règles des routes de la capitale diffèrent de celles de Dubaï.
Trois façons de récupérer la voiture
| Option | Elle vous convient si | À surveiller |
|---|---|---|
| Retrait à Dubaï, route vers Abu Dhabi et retour à Dubaï | Vous arrivez à Dubaï et la capitale est l'une de vos excursions | La boucle fait de 260 à 300 km avec les déplacements en ville, un peu plus que les 250 km par jour inclus |
| Retrait à Abu Dhabi, à l'aéroport Zayed International (AUH) ou en ville | Vous arrivez dans la capitale et vous y restez | Le choix de sociétés est plus restreint ; les conditions de dépôt de garantie, d'âge et de kilométrage varient selon la société |
| Retrait à Dubaï, retour à Abu Dhabi (aller simple) | Vous poursuivez votre voyage depuis Abu Dhabi | Le retour dans une autre ville n'est possible que sur accord préalable et peut donner lieu à des frais distincts |
Pour la plupart des touristes, la première option est la plus raisonnable : Dubaï est le principal marché de la location aux Émirats, avec un plus grand choix de voitures et de conditions, et l'excursion vers la capitale se fait en une journée. Réglez les conditions à l'avance : si vous avez besoin d'une livraison ou d'un retour hors de Dubaï, demandez-le à la réservation et obtenez une confirmation écrite.
Que vérifier dans le contrat avant de partir pour la capitale
- Le territoire. La location et l'assurance doivent être valables dans tous les émirats, pas seulement à Dubaï. C'est généralement le cas, mais vérifiez la ligne du contrat.
- Le kilométrage quotidien. Nous incluons 250 km par jour. Dubaï, Abu Dhabi et retour avec les déplacements en ville font de 280 à 300 km ; pour ce trajet, il est donc judicieux de réserver deux jours d'emblée ou de convenir d'un kilométrage illimité.
- Les routes à péage. Les portiques Salik à Dubaï et les portiques Darb à Abu Dhabi sont deux systèmes différents. Demandez à votre conseiller comment les frais sont prélevés et ajoutés à la facture de location.
- Le retour. Si vous laissez la voiture ailleurs qu'à l'endroit où vous l'avez prise, convenez à l'avance du lieu de retour et des frais correspondants.
- Les amendes. Les amendes arrivent selon la plaque d'immatriculation et la société les transmet au locataire. Le fonctionnement est décrit dans les articles sur les amendes et sur leur vérification.
En quoi conduire à Abu Dhabi diffère de Dubaï
- La tolérance de vitesse. À Dubaï, la caméra se déclenche avec une marge de 20 km/h au-dessus de la limite ; à Abu Dhabi, il n'y en a presque aucune. Avant d'entrer dans l'émirat, à environ 60 kilomètres de Dubaï, ralentissez à temps jusqu'à la limite indiquée.
- Les portiques de péage Darb. La capitale utilise son propre système à la place du Salik, avec des portiques à l'entrée de l'émirat près de Ghantoot et sur les ponts qui franchissent la baie aux heures de pointe. Plus de détails dans l'article sur les routes à péage d'Abu Dhabi.
- Le stationnement Mawaqif. Au centre, le stationnement est payant, par SMS ou via une application. Les horaires, les zones et les jours gratuits sont indiqués sur le panneau : lisez-le avant de quitter la voiture. Les principaux sites, dont la Grande Mosquée, Qasr Al Watan et le Louvre, ont des parkings gratuits.
- Les îles et les ponts. La ville est bâtie sur une île, et Yas, Saadiyat et Al Reem sont aussi des îles, reliées par des ponts. Un GPS est plus utile que d'habitude, car les bretelles des ponts sont très rapprochées et une erreur de voie est plus difficile à rattraper.
- La voie de gauche. Sur les autoroutes, la voie de gauche est réservée au dépassement. Si vous êtes plus lent que la circulation, gardez la droite.
Quartiers et itinéraires en voiture
- Le centre et la Corniche : promenades, restaurants, stationnement payant.
- Saadiyat Island : le Louvre Abu Dhabi, des plages et des musées, stationnement gratuit au musée.
- Yas Island : Ferrari World, Warner Bros World, un parc aquatique, le circuit et un centre commercial.
- La Grande Mosquée Sheikh Zayed : entrée gratuite, un vaste parking gratuit, mais une tenue stricte exigée. Les détails et un programme de la journée figurent dans l'article sur le trajet de Dubaï à Abu Dhabi en voiture.
- Masdar City : une ville écologique à l'approche, du côté de l'aéroport, à l'architecture intéressante.
Ce que coûte l'excursion en plus de la location
Avec une berline économique, vous payez en plus de la location le carburant, les portiques Salik et Darb et le stationnement près d'un restaurant. Dans l'article sur le trajet de Dubaï à Abu Dhabi en voiture, nous avons fait le calcul : moins de 90 AED, quel que soit le nombre de passagers, alors qu'un taxi aller-retour coûterait plusieurs centaines de dirhams. À partir de deux personnes, la voiture est rentabilisée dès une seule excursion.
Quand y aller et quand éviter
De novembre à mars, la capitale est idéale pour de longues promenades. En été, la chaleur de midi est rude : visitez la ville le matin et après le coucher du soleil. Pour éviter les bouchons, ne roulez pas vers Abu Dhabi le lundi matin, quand les travailleurs postés se déplacent, et ne rentrez pas le jeudi soir. Mieux vaut partir tôt le matin et revenir avant 17 h ou après 20 h.
Si vous avez besoin de la voiture pour plusieurs semaines
Si vous êtes venu à Abu Dhabi pour un séjour plus long, il est plus avisé de prendre la voiture pour un mois : le tarif journalier est plus bas que pour quelques jours. Nous avons présenté les conditions de la location mensuelle et ses pièges dans un article à part.
