Um cidadão suíço precisa do passaporte e da carteira de motorista suíça para alugar um carro em Dubai: a Suíça aparece na lista de países cujas carteiras os Emirados aceitam sem Permissão Internacional para Dirigir. Nossas condições são as mesmas para todos: 21 anos ou mais e pelo menos um ano de carteira. A caução começa em 1.000 AED, e você pode pagar com cartão, em dinheiro ou por carteira digital.
Carteira e documentos
A lista de países reconhecidos é aprovada pelo Ministério do Interior dos Emirados, e a Suíça está nela ao lado da UE, do Reino Unido, da Noruega e da Islândia. Com a carteira suíça você retira o carro com um único documento, e a polícia não precisa de mais nada numa abordagem. Na entrega fotografamos o seu passaporte e a sua carteira. Se outra pessoa for dirigir, também precisamos da carteira e do passaporte dela, e ela é incluída no contrato.
Se você se mudar para Dubai e receber visto de residência, a sua carteira suíça deixa de valer para dirigir. Quem tem carteira de país reconhecido troca por uma carteira dos Emirados num centro da RTA em um dia, sem exame, por uma taxa de cerca de 900 AED.
O voo e uma viagem típica
Há voos diretos de Zurique e Genebra, de cerca de seis horas. Dubai está três horas à frente da Suíça no inverno e duas no verão, então o jet lag é leve e dá para retirar o carro no mesmo dia da chegada. A maioria das viagens suíças é uma dose de sol no meio do inverno: uma semana, as férias escolares, ou uma pausa no lugar da semana de esqui. A entrega e a retirada em qualquer ponto de Dubai são grátis em aluguéis de 7 dias ou mais, então um aluguel semanal com entrega no hotel costuma ser a opção mais prática.
Radares, velocidade e Salik do ponto de vista de um motorista suíço
Em casa você está acostumado a multas rigorosas por pequenos excessos de velocidade. Dubai funciona com um princípio parecido, com fiscalização feita principalmente por câmeras e não por patrulhas, mas vale conhecer algumas diferenças com antecedência.
- Margem dos radares. Os radares de Dubai normalmente registram a partir de cerca de 21 km/h acima do limite. Abu Dhabi não tem margem nenhuma, então lá respeite o limite à risca.
- Limites mais altos. A Sheikh Zayed Road tem limite de 100 ou 120 km/h, dependendo do trecho. As placas mudam com frequência, então preste atenção nelas, e não no fluxo do trânsito.
- Salik em vez da vinheta. Não existe selo anual; você paga por passagem no pórtico: 6,30 AED no horário de pico (das 6h às 10h e das 16h às 20h em dias úteis e aos sábados), 4,20 AED nos demais horários, grátis da 1h às 6h. A etiqueta já está no carro, e as passagens reais são acertadas conosco depois do aluguel.
- O Darb em Abu Dhabi é um sistema separado, com regras próprias e cobrança própria.
Multas e Salik são pagos por quem aluga, pelo valor real. Os Emirados também têm estradas de montanha: a subida do Jebel Hafeet perto de Al Ain (cerca de 130 km de Dubai) e a do Jebel Jais em Ras Al Khaimah. Depois dos passos alpinos elas vão parecer fáceis, com pistas largas e bem pavimentadas que não exigem tração integral.
Pagamento: francos, cartões e pré-autorização
Cartões Visa e Mastercard de bancos suíços funcionam nos Emirados sem problema. Um cartão de débito que só roda numa rede nacional pode não funcionar no exterior, então leve um cartão internacional comum. No pagamento com cartão, o valor do aluguel pode ficar retido como pré-autorização e ser cobrado no final. Para um carro premium por uma semana isso é uma quantia considerável, então confira o limite do cartão antes de viajar.
Diferente do dirham, que é atrelado ao dólar americano, o franco é flutuante. Se a maquininha perguntar em que moeda pagar, escolha dirhams e deixe o seu próprio banco fazer a conversão, geralmente a uma cotação mais justa. Francos podem ser trocados nas casas de câmbio dos shoppings, onde as cotações são melhores que as do aeroporto.
Quais carros os suíços escolhem
Preços de novembro de 2026; o preço atual está na página de cada carro. Todos os carros da tabela vêm com seguro incluído e 250 km por dia; a caução começa em 1.000 AED, e o valor exato está na página do carro.
| Carro | Por dia, AED | Por semana, AED | Por mês, AED |
|---|---|---|---|
| BMW X3 xDrive30i 2024, 252 cv | 400 | 2.400 | 8.000 |
| Audi Q5 45 TFSI 2024, 265 cv | 400 | 2.400 | 8.000 |
| Mercedes-Benz GLC 300 2024, 258 cv | 450 | 2.700 | 9.000 |
| Mercedes-Benz E200 2024, 204 cv | 500 | 3.000 | 10.000 |
| Range Rover Velar 2023, 250 cv | 500 | 3.000 | 10.000 |
| Land Rover Defender 110 2024, 400 cv | 598 | 3.790 | 12.900 |
| Porsche Macan 2025, 265 cv | 650 | 3.770 | 12.350 |
| BMW X5 xDrive40i 2024, 381 cv | 650 | 3.770 | 12.350 |
| Range Rover Sport 2024, 400 cv | 900 | 5.220 | 17.100 |
O X3, o Q5 e o GLC são a classe europeia conhecida a um preço razoável. O E200 combina com uma viagem de negócios. Para férias em família com passeios pelas montanhas e pelo deserto, vale olhar o Defender 110 ou o Range Rover Sport. Atenção à quilometragem: acima de 250 km por dia, cada quilômetro extra custa 2 AED nos carros até o Velar, inclusive, mas 5 AED no Macan, no X5, no Defender e no Range Rover Sport. Uma semana compensa mais do que pagar por dia: o Macan custa 3.770 AED por sete dias, contra 4.550 AED na tarifa diária. Se você quer algo mais simples, a nossa frota de cerca de 360 carros começa a partir de 109 AED por dia.
Como reservar
Envie um pedido pelo formulário na página do carro com as suas datas, ou escreva para info@rentalcars-dubai.ae. Nosso escritório fica na Princess Tower, na Dubai Marina, aberto todos os dias das 10h às 19h. O aluguel mínimo é de 1 dia nos carros premium e de 7 dias nos modelos mais acessíveis, e em aluguéis de menos de 7 dias a entrega e a retirada custam 210 AED juntas. Uma viagem a Omã precisa ser combinada na reserva, e não é permitida em carros de parceiros. Qualquer mudança de datas deve ser combinada conosco por escrito.
