Os espanhóis raramente viajam a Dubai sozinhos. Costuma ser uma família na Semana Santa ou no Natal, um casal num fim de semana prolongado, ou um grupo de amigos que quer encaixar a cidade, o deserto e as montanhas numa só semana. Para esse tipo de viagem, um carro quase sempre vence os táxis, principalmente quando a direção é dividida. Aqui estão as respostas às perguntas que mais ouvimos dos nossos visitantes espanhóis.

A carteira espanhola vale nos Emirados?

Sim. A Espanha faz parte da UE, e as carteiras nacionais dos 27 países da UE são aceitas nos Emirados para visitantes sem Permissão Internacional para Dirigir (PID). A lista é aprovada pelo Ministério do Interior dos Emirados e a regra é a mesma em Dubai, Abu Dhabi e nos demais emirados. Uma carteira espanhola em cartão, em alfabeto latino, é suficiente, e numa fiscalização a polícia só pedirá ela, o seu passaporte e os documentos do carro.

Lembre que o que conta é o país emissor. Se alguém do seu grupo mora na Espanha mas dirige com uma carteira de um país fora da lista, essa pessoa precisa da PID junto com a carteira nacional. Em caso de dúvida, fale conosco antes de reservar. A regra também vale só para visitantes: se você se muda para os Emirados com visto de residência, precisa de uma carteira local, e a espanhola é trocada num centro de atendimento da RTA, sem prova.

O que pedimos na entrega

  • Passaporte com visto válido dos Emirados ou carimbo de entrada.
  • A carteira original, válida durante todo o aluguel.
  • Idade de 21 anos ou mais e pelo menos 1 ano de habilitação. Não há taxa para motorista jovem; alguns superesportivos têm condições mais rígidas, indicadas na página do carro.

Nós mesmos fotografamos os documentos. O documento do carro e o contrato ficam no porta-luvas.

Quando várias pessoas vão dirigir

Numa viagem em grupo faz sentido revezar ao volante, principalmente nos trajetos longos. Todos que vão dirigir precisam constar no contrato, então a carteira e o passaporte de cada um são necessários na entrega. O seguro está incluído no preço, mas só vale quando o motorista consta no contrato e tem carteira válida. Se outra pessoa dirigir e houver um acidente, a seguradora pode recusar o pagamento, e o custo do reparo recai sobre quem alugou. É mais simples incluir todos desde o início.

Como pagar e se há caução

Você pode pagar em dinheiro, com cartão bancário ou com carteira eletrônica. Os cartões espanhóis Visa e Mastercard geralmente funcionam nos Emirados, e ajuda avisar o banco sobre a viagem com antecedência. No pagamento com cartão, o valor do aluguel pode ser bloqueado como pré-autorização e cobrado no final. Se o grupo vai dividir os custos, combinem antes em qual cartão ou carteira a reserva será feita.

A maioria dos carros não exige caução. Se for exigida, ela aparece na página do carro. Alguns carros vêm de uma empresa parceira com condições próprias: caução de 1.000 AED, mínimo de 3 ou 7 dias e sem viagens a Omã.

Na estrada: o que um motorista espanhol vai notar

O trânsito segue pela direita e o volante fica à esquerda, como na Espanha. As diferenças estão nos detalhes:

  • A velocidade é fiscalizada de perto. A Sheikh Zayed Road tem limite de 100 ou 120 km/h, dependendo do trecho. As câmeras de Dubai normalmente registram a partir de cerca de 21 km/h acima do limite, e Abu Dhabi não tem tolerância.
  • Rotatórias e trevos de várias faixas. Dê preferência a quem vem pela esquerda e entre cedo na faixa certa, de preferência com a navegação ligada.
  • Trocas de faixa frequentes. Nas rodovias largas os carros mudam de faixa rápido, então mantenha a distância e olhe os retrovisores.
  • Calor. Mesmo que você esteja acostumado ao verão espanhol, um carro deixado num estacionamento aberto fica muito quente por dentro. Os estacionamentos subterrâneos dos shoppings resolvem isso.

As multas chegam de forma eletrônica, sem papel no para-brisa, e são pagas por quem aluga, pelo valor real.

Salik no lugar das autopistas de pedágio

Numa autopista de pedágio espanhola você passa por uma cabine. Em Dubai, os trechos com pedágio usam pórticos Salik sem parar, e a etiqueta já está no carro. Uma passagem custa 6,30 AED de segunda a sábado entre 6h e 10h e entre 16h e 20h, 4,20 AED nos demais horários, uma tarifa fixa de 4,20 AED aos domingos, e nada da 1h às 6h. Quem aluga paga o Salik pelo valor real, sem acréscimo, e o total pode chegar depois que você devolver o carro, porque os dados vêm com atraso. O estacionamento é pago em quase todo lugar e cobrado pela placa, por aplicativo ou parquímetro.

Qual carro escolher

Um casal fica bem com um sedã, e no inverno um conversível é uma opção. Uma família com crianças fica melhor num crossover ou SUV. Um grupo de cinco ou seis pessoas com bagagem combina com um SUV de sete lugares ou uma minivan, o que evita alugar dois carros e achar duas vagas. A tração nas quatro rodas só importa para o deserto; nas rotas asfaltadas até Hatta (cerca de 130 km), Abu Dhabi (cerca de 140 km) ou Al Ain ela não é necessária.

Estão incluídos 250 km por dia. Se você planeja viagens longas todos os dias, avise na hora da reserva.

Duração do aluguel e entrega

O prazo mínimo da maioria dos carros é de 1 ou 2 dias. Em aluguéis de 7 dias ou mais, a entrega e a devolução em qualquer lugar de Dubai são gratuitas; nos mais curtos, a entrega e a devolução juntas custam 210 AED. Nosso escritório na Princess Tower, em Dubai Marina, está aberto todos os dias das 10h às 19h. Se você quer cruzar a fronteira para Omã, pergunte na hora da reserva.