I residenti negli Emirati noleggiano un'auto a Dubai con patente emiratina ed Emirates ID: una volta ottenuto il visto di residenza non si può guidare con una patente straniera, nemmeno con il permesso di guida internazionale. Tutto il resto funziona come per qualsiasi cliente: ogni auto ha una cauzione rimborsabile da 1.000 AED, l'assicurazione è inclusa e sono inclusi 250 km al giorno. Per i residenti la tariffa mensile è di solito la più sensata, e la nostra parte da 2.200 AED per 30 giorni con consegna gratuita a Dubai.
In cosa il noleggio per un residente differisce da quello per un turista
| Turista | Residente negli Emirati | |
|---|---|---|
| Patente | Patente nazionale di un Paese riconosciuto, oppure patente nazionale più IDP | Solo patente emiratina |
| Documento d'identità | Passaporto con visto o timbro d'ingresso | Emirates ID |
| Durata tipica | Da qualche giorno a due settimane | Un mese o più, oppure un fine settimana |
| Uso tipico | Girare il Paese | Tragitti casa-lavoro, i primi mesi dopo il trasferimento, sostituire la propria auto |
Alla consegna verifichiamo lo stato del visto. Se siete appena arrivati e avete ancora un visto turistico, valgono le regole per i turisti. Una volta rilasciato il visto di residenza, serve una patente emiratina.
Ottenere la patente emiratina
Se la vostra patente è stata rilasciata da un Paese dell'elenco dei Paesi riconosciuti, come uno Stato dell'UE, il Regno Unito, gli Stati Uniti, il Canada, l'Australia, il Giappone, la Turchia o un Paese del Golfo, di solito potete convertirla in un centro RTA in un giorno, senza esame: un controllo della vista, una traduzione e una tariffa. Verificate la tariffa attuale con l'RTA.
Se il vostro Paese non è nell'elenco, per esempio India, Pakistan, Filippine, Russia o Kazakistan, servono lezioni di teoria e di pratica in una scuola guida, il che richiede un mese o più. In quel periodo un residente non può noleggiare con una patente straniera, quindi tenetene conto quando vi trasferite.
Prezzi mensili
I nostri prezzi reali aggiornati a novembre 2026, per 30 giorni. Il prezzo attuale è sempre sulla pagina dell'auto.
| Auto | Mese, AED | Circa AED al giorno | Km extra, AED |
|---|---|---|---|
| Toyota Raize 2024 | 2.200 | 73 | 1 |
| Mazda 3 2025 | 3.300 | 110 | 1 |
| Hyundai Sonata 2024 | 3.500 | 117 | 1 |
| Toyota Camry 2025 | 3.950 | 132 | 1 |
| Toyota RAV4 2024 | 4.400 | 147 | 2 |
| Mitsubishi Outlander 2024, 7 posti | 4.400 | 147 | 1 |
| Tesla Model 3 2024 | 5.000 | 167 | 2 |
| Toyota Land Cruiser Prado 2024 | 8.000 | 267 | 2 |
| Mercedes-Benz E200 2024 | 10.000 | 333 | 2 |
Per confronto, una Toyota Camry costa 180 AED a giornata e circa 132 AED al giorno con la tariffa mensile. Alcune auto dei partner costano ancora meno al mese, come la Kia Picanto 2024 a 2.400 AED o la Nissan Sunny 2024 a 2.650 AED, ma hanno condizioni proprie indicate sulla pagina dell'auto: cauzione di 1.000 AED, un periodo minimo di noleggio e divieto di guida in Oman. La consegna per le auto dei partner costa 80 AED per tratta ed è gratuita sui noleggi da 30 giorni in su.
Cosa comprende un noleggio mensile
- L'assicurazione è inclusa sulla maggior parte delle auto.
- 250 km al giorno. Bastano ampiamente per il tragitto casa-lavoro: da Dubai Marina a Downtown sono circa 25 km a tratta. Oltre il limite, ogni chilometro è addebitato alla tariffa dell'auto.
- Consegna e ritiro in qualsiasi punto di Dubai sono gratuiti sui noleggi da 7 giorni in su. Se vivete a Sharjah, Abu Dhabi o in un altro emirato, chiedeteci della consegna al momento della prenotazione.
- Cauzione: rimborsabile, da 1.000 AED; l'importo esatto è indicato sulla pagina dell'auto.
Carburante, pedaggi Salik e multe per eccesso di velocità si pagano a parte, al costo effettivo. Il Salik si paga per ogni passaggio, 6,30 AED nelle ore di punta e 4,20 AED negli altri orari, quindi un tragitto quotidiano lungo la Sheikh Zayed Road aggiunge una somma notevole nell'arco di un mese. Mettetelo nel budget.
Quando noleggiare conviene più che comprare
Per chi è appena arrivato, nei primi mesi il noleggio è spesso la scelta più intelligente:
- Nessun grosso pagamento iniziale e nessuna attesa per l'approvazione di un finanziamento auto.
- Nessuna immatricolazione, nessun rinnovo dell'assicurazione né manutenzione da organizzare.
- Potete passare a un'altra categoria se cambiano la famiglia, il lavoro o il quartiere.
- Se i vostri piani cambiano dopo sei mesi, non dovete vendere un'auto in perdita.
- Avete il tempo di capire cosa vi serve davvero qui: una berlina per la città o un SUV per i fine settimana tra montagne e deserto.
Se restate per anni e sapete quale auto volete, l'acquisto o il leasing possono risultare più convenienti. Il nostro articolo separato sul noleggio a lungo termine rispetto al leasing confronta le opzioni nel dettaglio.
Noleggi per il fine settimana e auto per i parenti in visita
I residenti noleggiano anche per brevi periodi: una cabriolet o un 4x4 per il fine settimana, un monovolume quando arrivano i parenti. Per pochi giorni servono le auto premium, noleggiabili da un giorno, per esempio Ford Mustang GT Convertible 2024 a 448 AED al giorno, Toyota Granvia 2024 da 8 posti a 450 AED al giorno o Toyota Land Cruiser Prado 2024 a 400 AED al giorno; le auto più economiche si noleggiano da 7 giorni. Per i noleggi sotto i 7 giorni consegna e ritiro insieme costano 210 AED, oppure potete ritirare l'auto nel nostro ufficio nella Princess Tower, a Dubai Marina, aperto tutti i giorni dalle 10:00 alle 19:00.
Come prenotare
Scegliete auto e date sul sito e inviate una richiesta tramite il modulo sulla pagina dell'auto, oppure scrivete a info@rentalcars-dubai.ae. Alla consegna portate la patente emiratina e l'Emirates ID. Il conducente deve avere almeno 21 anni e almeno un anno di esperienza. Se volete prolungare il noleggio o cambiare auto, concordatelo con noi per iscritto.
