Les citoyens jordaniens peuvent louer une voiture à Dubaï dès 21 ans avec au moins un an d'expérience de conduite, un passeport et un permis de conduire. La Jordanie ne figure pas sur la liste des pays dont le permis est accepté seul : prévoyez donc un permis de conduire international (IDP) en plus de votre permis jordanien, et vérifiez avec nous avant de réserver. Vous pouvez payer en espèces, par carte bancaire ou par portefeuille électronique, et toutes nos voitures ont une caution remboursable à partir de 1 000 AED.
Le permis : ce qu'il faut apporter d'Amman
La règle des Émirats est simple. Un visiteur conduit avec son permis national si le pays de délivrance figure sur la liste reconnue, et avec son permis national plus un IDP dans le cas contraire. La liste couvre l'UE, le Royaume-Uni, les États-Unis et les pays du Golfe, Arabie saoudite, Qatar, Koweït, Bahreïn et Oman, mais la Jordanie ne fait pas partie des pays cités dans notre guide des permis. Le plus sûr est d'obtenir un IDP chez vous avant le départ et d'avoir les deux documents sur vous. La liste est mise à jour de temps en temps : envoyez-nous une photo de votre permis avant de réserver et nous vous confirmerons ce qu'il vous faut.
- L'IDP est une traduction, pas un remplacement. Il n'a aucune valeur sans le permis original, et lors d'un contrôle de police on vous demandera les deux.
- Alphabet latin. Le permis doit être rédigé en caractères latins ou comporter un duplicata en caractères latins.
- Conduire sans permis valable peut entraîner une amende allant jusqu'à 2 000 AED et la mise en fourrière de la voiture, et l'assureur peut refuser de payer après un accident.
Une remarque pour ceux qui viennent avec un visa de visite pour chercher du travail. Dès que vous obtenez un visa de résident des Émirats, un permis étranger n'est plus valable pour conduire, même avec un IDP, et les loueurs vous demanderont un permis émirien. La possibilité d'échanger un permis jordanien sans prendre de cours relève de la RTA.
Comment les Jordaniens voyagent généralement à Dubaï
Le vol depuis Amman est court, environ trois heures, et le décalage horaire n'est que d'une heure, Dubaï ayant une heure d'avance. Il est donc facile de récupérer une voiture le jour même de l'arrivée. La plupart des voyages sont familiaux : beaucoup de Jordaniens vivent et travaillent aux Émirats, et une visite à la famille pour l'Aïd ou pendant les vacances scolaires dure souvent une à deux semaines. La famille habite fréquemment hors de Dubaï même, à Sharjah, Ajman ou Abu Dhabi, et une seule journée peut compter plusieurs visites dans différents émirats. Avec un tel programme, le taxi revient vite cher, alors qu'avec votre propre voiture tout devient simple.
La conduite vous semblera familière : on roule à droite comme en Jordanie, et les panneaux sont en arabe et en anglais. Ce qui est nouveau pour beaucoup de conducteurs, c'est l'échelle : de larges autoroutes à plusieurs voies, un réseau dense de radars et les portiques de péage Salik décrits plus bas.
Paiement : cartes, espèces et portefeuilles électroniques
Les cartes Visa et Mastercard émises par les banques jordaniennes fonctionnent généralement à l'étranger sans problème. Prévenez votre banque du voyage et vérifiez votre plafond de paiements internationaux avant le départ. Si vous payez par carte, le montant de la location peut être bloqué sous forme de préautorisation et débité à la fin. Si vous préférez les espèces, apportez des dollars américains en billets neufs et changez-les dans un bureau de change d'un centre commercial plutôt qu'à l'aéroport.
Un avantage pratique : le dinar jordanien comme le dirham sont arrimés au dollar américain, le taux de change reste donc stable pendant tout le voyage et le budget se planifie facilement à l'avance. Toutes les voitures ont une caution remboursable à partir de 1 000 AED, le montant exact figure sur la page de la voiture.
Quelle voiture pour une famille jordanienne
Les prix sont ceux de novembre 2026, le prix actuel figure toujours sur la page de chaque voiture. Toutes les voitures du tableau ont l'assurance incluse et 250 km par jour, la caution est à partir de 1 000 AED.
| Voiture | Par jour, AED | Par semaine, AED | Par mois, AED |
|---|---|---|---|
| Toyota Camry 2025, 5 places | 180 | 1 170 | 3 950 |
| Kia Sportage 2025, 5 places | 190 | 1 240 | 4 200 |
| Nissan X-Trail 2025, 7 places | 200 | 1 300 | 4 400 |
| Hyundai Santa Fe 2024, 7 places | 230 | 1 380 | 4 600 |
| Hyundai Palisade 2024, 8 places | 300 | 1 800 | 6 000 |
| Chevrolet Tahoe 2024, 8 places | 350 | 2 100 | 7 000 |
| Toyota Land Cruiser Prado 2024, 7 places | 400 | 2 400 | 8 000 |
| Nissan Patrol Platinum V8 2024, 8 places | 550 | 3 300 | 11 000 |
Un couple ou une petite famille sera à l'aise dans la Camry ou le Sportage. Quand grands-parents et enfants voyagent ensemble, optez pour sept ou huit places : le X-Trail et le Santa Fe sont le choix économique, tandis que le Palisade et le Tahoe offrent plus d'espace et un coffre plus grand pour les cadeaux. Le Land Cruiser et le Patrol sont bien connus dans toute la région et se prêtent aux routes de montagne. Au-delà de 250 km par jour, chaque kilomètre supplémentaire coûte 1 AED sur la Camry, le Sportage et le X-Trail, et 2 AED sur les autres voitures du tableau. Pour une visite d'un mois, le tarif mensuel est bien plus avantageux que le paiement à la journée.
Trajets vers les autres émirats, amendes et Salik
Abu Dhabi est à environ 140 km, Hatta et Al Aïn à environ 130 km, toujours sur de bonnes routes où la quatre roues motrices n'est pas nécessaire. Si vous voulez que la voiture soit livrée hors de Dubaï, par exemple à Sharjah ou à Abu Dhabi, demandez-nous au moment de la réservation. Un trajet vers Oman doit aussi être convenu à l'avance, et il est interdit avec les voitures partenaires.
Les amendes et les péages Salik sont à la charge du locataire au coût réel. Un portique Salik coûte 6,30 AED aux heures de pointe (de 6 h à 10 h et de 16 h à 20 h en semaine et le samedi), 4,20 AED le reste du temps et rien de 1 h à 6 h. Abu Dhabi a son propre système Darb, facturé séparément. Les radars de Dubaï se déclenchent généralement à partir d'environ 21 km/h au-dessus de la limite, alors qu'Abu Dhabi n'applique aucune marge de tolérance.
Livraison et réservation
La livraison et la reprise partout à Dubaï sont gratuites pour une location de 7 jours ou plus ; pour une location plus courte, elles coûtent 210 AED pour l'aller et le retour ensemble. La location minimale est d'un jour pour les voitures premium et de 7 jours pour les modèles plus abordables ; la durée exacte figure sur la page de la voiture. Notre agence se trouve à Princess Tower, Dubai Marina, ouverte tous les jours de 10 h à 19 h. Envoyez une demande via le formulaire de la page de la voiture avec vos dates, ou écrivez à info@rentalcars-dubai.ae. Si vos projets changent, convenez des nouvelles dates avec nous par écrit.
