Les Émirats arabes unis abritent l'une des plus importantes communautés pakistanaises au monde, et une bonne partie d'entre elle garde une voiture en location plusieurs mois de suite plutôt que de prendre un taxi à chaque déplacement. Voici ce qu'un citoyen pakistanais doit savoir pour louer une voiture à Dubaï : quel permis est accepté, comment payer, et où les gens roulent le plus souvent.

Le permis et le permis de conduire international

Le permis de conduire national pakistanais ne figure pas, à lui seul, sur la liste d'une quarantaine de pays dont le permis est accepté directement par les Émirats pour les touristes (la liste complète se trouve dans notre guide séparé sur les règles de permis). En pratique, cela signifie qu'il vous faudra très probablement un permis de conduire international (IDP), délivré au Pakistan avant le départ et à conserver avec votre permis pakistanais.

Si vous vous installez aux Émirats avec un visa de résidence pour un séjour long, l'étape suivante consiste généralement à échanger ou demander un permis local auprès de la RTA, mais il s'agit d'une démarche distincte, sans rapport avec la location de voiture, que nous ne traitons pas. Avant de partir, vérifiez la liste des pays et les conditions en vigueur dans notre guide dédié aux règles de permis aux Émirats : la liste est mise à jour de temps en temps, mieux vaut donc la confirmer avant le départ plutôt que de se fier à sa mémoire.

Paiement

Nous acceptons les espèces, la carte et le virement bancaire, avec un prépaiement intégral et aucune caution sur aucune voiture. Si votre carte est émise par une banque pakistanaise, vérifiez auprès de votre banque avant le voyage si les opérations internationales sont activées et si un plafond de dépense à l'étranger doit être levé ; sur certaines cartes, c'est un réglage séparé dans l'application bancaire. Il est raisonnable d'emporter aussi quelques espèces en dirhams en réserve, surtout pendant les premiers jours du séjour, avant d'avoir confirmé que la carte fonctionne localement.

Itinéraires populaires

Une importante communauté pakistanaise vit non seulement à Dubaï, mais aussi à Sharjah, à Ajman et dans d'autres émirats, et rendre visite à la famille et aux amis d'un émirat à l'autre est l'une des raisons courantes de louer une voiture plutôt que de dépendre des taxis à chaque trajet. La liberté de circuler entre les émirats, avec 250 km inclus par jour, convient exactement à ce type de visites régulières.

TrajetDistance approximativeTemps de route
Dubaï - Sharjahenviron 30 km30 à 45 minutes selon le trafic
Dubaï - Ajmanenviron 45 km40 à 60 minutes
Dubaï - Abu Dhabienviron 140 km1 h 30 sur autoroute
Dubaï - Al Aïnenviron 130 km1 h 30 sur une autoroute rectiligne
Dubaï - Hattaenviron 130 km1 h 30

Au-delà des visites familiales, les excursions à la journée les plus populaires sont Abu Dhabi avec la mosquée Cheikh Zayed, Hatta avec ses montagnes et son lac, et Al Aïn avec son oasis et la route de montagne du Jebel Hafeet. Tous ces trajets se font sur de bonnes autoroutes goudronnées, un SUV à quatre roues motrices n'est donc pas nécessaire, sauf si vous prévoyez séparément de quitter la route pour des pistes désertiques.

Le badge de péage pour le Salik de Dubaï et le Darb d'Abu Dhabi est déjà installé dans la voiture, aucune configuration supplémentaire n'est nécessaire à la réservation, et les montants sont prélevés automatiquement au passage des portiques.

La location au mois plutôt que des allers-retours fréquents

Si vous avez besoin d'une voiture régulièrement plutôt que pour une seule visite, le tarif mensuel est presque toujours plus avantageux que plusieurs locations séparées : un mois coûte l'équivalent de 17 à 22 jours selon la catégorie, et non trente. Sur les locations de 7 jours ou plus, la livraison et la reprise partout à Dubaï sont gratuites, y compris aux aéroports de DXB et DWC.

Ce qu'il faut apporter

  • Passeport et visa valide, ou visa de résidence des Émirats.
  • Permis de conduire national pakistanais.
  • Permis de conduire international (IDP), organisé à l'avance au Pakistan.
  • Une carte bancaire avec les opérations internationales activées, ou des espèces en dirhams.

L'âge minimum de 21 ans et au moins 1 an d'expérience de conduite s'appliquent à toutes les voitures de notre parc, supercars et G-Class comprises, sans exigence supplémentaire spécifique aux citoyens pakistanais.

Conduire à droite au lieu de la gauche

Au Pakistan, on roule à gauche avec le volant à droite, tandis qu'aux Émirats on roule à droite avec le volant à gauche. La différence se remarque surtout le premier jour aux ronds-points, où les véhicules déjà engagés dans le rond-point aux Émirats sont prioritaires et où l'on entre par la droite, ainsi que lorsque la main cherche instinctivement le mauvais levier de clignotant. Quelques conseils pratiques : prévoyez vos premiers trajets sur des autoroutes familières comme Sheikh Zayed Road plutôt que dans les ruelles étroites du vieux Dubaï, prenez les ronds-points lentement, et surveillez le marquage au sol, généralement clair et bien éclairé même la nuit à Dubaï.

Assurance et ce qui est inclus

Le prix de la location inclut déjà l'assurance (responsabilité civile plus couverture partielle des dommages propres), 250 km de kilométrage par jour, un plein à la remise et un premier plein offert sur les locations de 5 jours ou plus. Une couverture étendue « sans franchise » est disponible en option payante, demandez le tarif en vigueur à la réservation. Aucune caution n'est prise sur aucune voiture, modèles de luxe compris, et notre bureau se trouve à la Princess Tower, Dubai Marina.

Support et bureau

Le support fonctionne en anglais et en russe, tous les jours de 10 h à 19 h, ce n'est pas un service 24 heures sur 24. La location minimale est d'un jour, vous pouvez récupérer la voiture au bureau ou demander la livraison gratuite partout à Dubaï, à l'hôtel, au domicile ou à l'aéroport de DXB ou DWC, sur les locations de 7 jours ou plus. Pour les locations plus courtes, la livraison et la reprise ensemble coûtent 210 AED, quel que soit l'endroit à Dubaï.

Quelle voiture choisir pour un grand groupe familial

Rendre visite à la famille au Pakistan implique souvent de voyager en grand groupe, et le parc propose des options plus spacieuses qu'une berline classique pour exactement ce cas de figure. Le Nissan Patrol Titanium 2025 (275 ch, 8 places) à partir de 450 AED par jour et le Toyota Land Cruiser Prado 2024 (278 ch, 7 places) à partir de 400 AED par jour accueillent toute la famille avec les bagages et se comportent aussi bien sur l'autoroute entre émirats que sur les pistes damées près de Hatta. Si le groupe est encore plus nombreux, nous exploitons une gamme séparée de minivans et de minibus, voir notre guide sur la location de minivan et de minibus pour les détails. Pour les trajets du quotidien, une simple berline ou un crossover convient très bien aussi, et l'écart de prix entre une voiture économique et un grand SUV peut atteindre trois fois.

En résumé : munissez-vous de votre permis pakistanais accompagné d'un IDP, confirmez que votre carte fonctionne à l'international ou prévoyez des espèces, et choisissez la taille de la voiture en fonction du nombre réel de personnes que vous transportez. Pour le reste, assurance, péages, livraison, tout fonctionne exactement comme pour n'importe quel autre client.