L'Inde est l'une des plus grandes sources de touristes pour Dubaï, et pour les visiteurs indiens, la question de la location de voiture se résume en général à trois points : quel permis est accepté, quel est le moyen de paiement le plus simple, et où vaut-il vraiment la peine de rouler plutôt que de prendre un taxi. Voici un tour d'horizon direct, sans les généralités déjà connues sur les Émirats, centré sur ce qui est réellement utile à un touriste indien.

Le permis et le permis de conduire international

Les ressortissants des pays du Golfe peuvent conduire avec leur permis national sans aucune démarche supplémentaire. Une quarantaine d'autres pays, dont les États membres de l'UE, le Royaume-Uni et les États-Unis, figurent sur la liste de reconnaissance directe pour les touristes pendant une durée limitée, idéalement accompagnés d'un permis de conduire international (IDP). L'Inde ne figure en général pas sur cette liste courte de reconnaissance directe, un touriste indien doit donc s'attendre à avoir besoin d'un IDP en plus de son permis national. En Inde, l'IDP s'obtient à l'avance auprès du RTO local avant le départ, il ne peut pas être établi une fois arrivé à Dubaï. La liste des pays et les règles exactes changent de temps en temps, il vaut donc mieux vérifier la liste en vigueur avant le voyage plutôt que de se fier à ce qui était vrai lors d'un précédent séjour.

Le moyen de paiement le plus simple

Nous acceptons les espèces, la carte et le virement bancaire, et aucune caution n'est bloquée dans aucun de ces cas, la totalité de la location est payée d'avance en un seul règlement. Pour un visiteur venant d'Inde, cela signifie qu'une carte Visa ou Mastercard internationale classique émise par une banque indienne convient parfaitement, sans rien préparer de particulier pour le voyage. Si les espèces en dirhams sont plus pratiques, c'est aussi une option standard, les roupies peuvent être changées en AED à l'aéroport ou en ville avant de signer le contrat. Le virement bancaire est plus souvent choisi pour une location longue ou d'entreprise que pour un court séjour touristique.

Itinéraires populaires

Pour un premier trajet en voiture de location, il est logique de commencer par la ville : Dubai Marina, Jumeirah, Downtown avec le Burj Khalifa, l'hôtel Atlantis sur la Palm, tout cela se visite facilement en voiture sans attendre de taxi entre chaque point. Ensuite, les excursions d'une journée hors de la ville sont populaires : Abu Dhabi pour quelques heures, la route de montagne vers Hatta, ou Al Ain. Pour sortir vraiment des sentiers battus dans le désert, il faut comprendre la différence entre une piste damée et du sable meuble : un SUV classique se débrouille bien sur une piste tassée, mais pour les vraies dunes, il faut le Nissan Patrol ou le Toyota Land Cruiser, pas un crossover urbain.

Dans quelle langue échanger avec nous

Notre équipe travaille en anglais et en russe, de 10 h à 19 h tous les jours, à garder en tête si vous comptiez sur le hindi. L'anglais est compris presque partout à Dubaï, y compris aux stations-service, aux parkings et aux postes de police, et grâce à la grande communauté indienne présente en ville, le hindi est aussi souvent compris dans les commerces et les services, mais ce n'est pas quelque chose sur quoi compter pour les démarches de location elles-mêmes. La signalisation routière est en anglais et en arabe, et pour un touriste indien habitué à l'alphabet latin au quotidien, la lire n'est en général pas plus difficile que dans n'importe quel autre pays au système comparable.

Ce qui surprend vraiment au volant

La principale différence pratique pour un conducteur venant d'Inde, c'est que la circulation aux Émirats se fait à droite, et non à gauche comme en Inde. Le volant est à gauche de la voiture, on roule sur la voie de droite et on double par la gauche. Il vaut la peine de se répéter consciemment cette différence dans les premières minutes de conduite, surtout aux carrefours et aux ronds-points, où un réflexe pris chez soi peut jouer dans le mauvais sens. Le système de péage Salik, qui prélève automatiquement au passage d'un portique sans arrêt, fonctionne à peu près selon la même logique que le FASTag connu en Inde, sauf qu'il n'y a rien à coller sur le pare-brise, tout est rattaché au numéro de plaque.

Quels documents apporter

Pour la prise en charge, apportez votre passeport, votre permis de conduire national et le permis international si votre cas l'exige. Si vous êtes arrivé avec un e-visa, il est utile d'en avoir une impression ou une copie enregistrée sur votre téléphone, même si pour la location elle-même, un passeport et un permis suffisent généralement. Il est plus simple de garder tous les documents au même endroit, votre chambre d'hôtel ou un sac que vous aurez forcément avec vous le jour de la prise en charge, plutôt que dans une valise enregistrée séparément.

Familles et groupes nombreux

Les touristes indiens voyagent souvent en famille nombreuse ou en groupe, et une berline urbaine devient vite étroite dans ce cas. Le parc dispose de SUV de 7 à 8 places, le Toyota Land Cruiser Prado et GXR, le Nissan Patrol, et pour les groupes vraiment nombreux avec des bagages, un mariage ou une famille élargie, il existe un parc séparé de minivans et de minibus. Mieux vaut compter aussi bien les valises que les passagers, même une voiture sept places peut sembler étroite si chacun apporte une grande valise pour un long séjour.

Séances photo de mariage et de célébration

Dubaï est un lieu très prisé pour les séances photo pré-mariage des couples indiens, et souvent la voiture n'est pas qu'un simple moyen de transport mais fait partie intégrante de la photo, une Rolls-Royce, une Bentley ou une supercar voyante devant la skyline de la Marina ou le Burj Khalifa a beaucoup d'allure. Pour ce type de réservation, il vaut mieux réserver à l'avance et confirmer avec nous l'heure et le lieu exact de la séance, surtout s'il s'agit d'un site privé nécessitant son propre accès, ce qui relève de l'organisateur de la séance plutôt que de la location de voiture, mais mieux vaut le régler à l'avance plutôt que le jour même.

Amendes et stationnement

Les radars de vitesse à Dubaï sont stricts, et les règles de stationnement sont entièrement électroniques, il n'y a plus de tickets papier depuis 2021, une place de stationnement est rattachée à votre plaque via une application ou un horodateur. Pour un touriste indien habitué à une approche plus souple du marquage au sol dans son pays, mieux vaut s'attendre ici à un système qui fonctionne sans exception et sans négociation avec un agent sur place. Nous avons des guides séparés sur les amendes de vitesse et sur le paiement du stationnement si vous voulez régler ces détails avant le voyage plutôt qu'après le premier avis.

Faire le plein de la voiture

Les stations-service de Dubaï sont en général en service complet, vous ne faites pas le plein vous-même, il suffit d'indiquer le carburant voulu au pompiste. La plupart des voitures classiques roulent au Special 95, tandis que les modèles premium et sportifs ont plus souvent besoin de Super 98, notre équipe vous le précisera à la remise des clés pour votre voiture spécifique. Les prix du carburant aux Émirats sont révisés une fois par mois et sont identiques dans tout le pays, mieux vaut vérifier le chiffre actuel dans l'application ADNOC ou ENOC avant le trajet plutôt que de se fier à une source ancienne.