규칙은 간단합니다. 발급 국가가 인정 목록에 있으면 자국 운전면허증만으로 UAE에서 운전할 수 있고, 목록에 없으면 자국 면허증에 국제운전면허증(IDP)을 더해야 합니다. 이 목록은 UAE 내무부가 승인하며, 자주 바뀌지 않고 모든 에미리트에 똑같이 적용됩니다. 렌터카 회사가 이 규칙을 따를 수밖에 없는 이유는, 사고가 나면 보험사가 가장 먼저 운전자에게 운전 자격이 있었는지부터 확인하기 때문입니다.
국제운전면허증 없이 인정되는 국가
한국, 일본, 싱가포르, 홍콩, 중국, EU 27개 회원국 전체, 영국, 아일랜드, 스위스, 노르웨이, 아이슬란드, 미국, 캐나다, 호주, 뉴질랜드, 터키, 세르비아, 알바니아, 남아프리카공화국, 이스라엘, 그리고 걸프 국가인 사우디아라비아, 카타르, 쿠웨이트, 바레인, 오만입니다. 이들 국가의 면허증이 있으면 서류 하나로 차를 받을 수 있고, 검문에서도 그 이상을 요구하지 않는 것이 원칙입니다.
한 가지 조건은 면허증이 로마자로 표기되어 있거나 로마자 병기본이 있어야 한다는 점입니다. 한국과 일본 면허증은 영문 표기가 함께 있어 그대로 인정됩니다. 중국은 목록에 있지만 면허증에 공증 번역본을 첨부해야 합니다.
한국 면허증 소지자에게 드리는 권고
한국 운전면허증은 인정 목록에 있으므로 원칙적으로 국제운전면허증 없이도 렌트와 운전이 가능합니다. 그럼에도 경찰서나 운전면허시험장에서 발급하는 국제운전면허증을 함께 가져오시기를 권합니다. 현장에서 규정을 세세히 알지 못하는 렌터카 업체 직원이나 경찰관이 국제운전면허증을 요구하는 경우가 실제로 많고, 그때 서류 한 장이 없어서 시간을 낭비하는 것보다 미리 준비하는 편이 훨씬 간단합니다. 발급은 보통 당일에 끝납니다. Rentalcars Dubai는 한국 면허증만으로 차량을 인도해 드리지만, 검문이나 사고 상황까지 생각하면 두 서류를 모두 지니시는 것이 안전합니다.
국제운전면허증이 필요한 국가
러시아, 우크라이나, 카자흐스탄, 벨라루스, 우즈베키스탄, 아르메니아, 조지아, 아제르바이잔, 키르기스스탄, 타지키스탄, 몰도바, 인도, 파키스탄, 필리핀, 인도네시아, 브라질을 비롯한 중남미 국가, 이집트, 모로코, 그리고 아시아와 아프리카 대부분의 국가입니다. 이 경우에도 자국 면허증은 그대로 필요합니다. 국제운전면허증은 번역본이지 독립된 서류가 아니어서 원본 없이는 효력이 없습니다. 경찰관은 두 서류를 모두 보자고 합니다.
실제로 두바이의 많은 업체가 로마자 표기만 있으면 인도, 필리핀, 러시아 방문객에게 자국 면허증만으로 차를 내줍니다. 하지만 검문, 사고, 보험 청구 단계에서 국제운전면허증이 없으면 문제가 됩니다. 보험사가 지급을 거부할 수 있고, 그러면 렌터카 회사는 수리비를 고객에게 청구합니다. 그러니 반드시 발급받으세요.
본국에서 국제운전면허증 발급받기
- 한국: 경찰서 민원실이나 운전면허시험장에서 여권, 운전면허증, 사진으로 신청하며 당일 발급됩니다.
- 인도: RTO에서 Form 4A로 신청, 최대 1주일.
- 필리핀: LTO 또는 Automobile Association Philippines.
- 파키스탄: 교통경찰 면허 사무소, 보통 당일.
- 러시아: Gosuslugi 포털 또는 교통경찰 사무소에서 1회 방문으로 발급, 유효기간 3년.
- 카자흐스탄: 공공서비스센터 또는 egov.kz, 하루면 준비.
- 우크라이나: 내무부 서비스센터, 당일.
UAE가 인정하는 국제운전면허증은 1968년 비엔나 협약에 따른 것입니다. 한국을 포함한 일부 국가가 발급하는 1949년 제네바 협약 면허증도 인정되지만, 일관성은 조금 떨어집니다. 한국 면허증은 어차피 인정 목록에 있으므로, 이 경우 국제운전면허증은 보조 서류 역할을 합니다.
깜빡했다면 두바이에서 발급받기
현장에서 디지털 국제운전면허증을 마련해 드릴 수 있습니다. 여권, 자국 면허증, 사진이 필요하고, 비용은 250디르함(AED)이며 당일 휴대전화로 받습니다. 인쇄본은 500디르함이고 다음 날 준비됩니다. 유효기간은 3년이며, 고객님의 면허증을 직접 인정하지 않는 다른 나라에서도 쓸 수 있습니다. 허가받은 운영사를 통한 합법적인 서비스이며, 인터넷에서 파는 가짜 카드가 아닙니다.
연령과 운전 경력
| 차량 등급 | 최소 연령 | 운전 경력 |
|---|---|---|
| 모든 등급, 슈퍼카 포함 | 21세 | 1년 |
저희는 슈퍼카를 포함한 모든 차량에 같은 기준을 적용합니다. 이는 법이 아니라 렌터카 회사와 보험사의 규정이므로 다른 업체는 기준이 다를 수 있습니다. 일부 업체는 25세 미만 운전자에게 하루 50–100디르함을 추가로 받습니다. 상한 연령은 없습니다.
인도 시 그 밖에 확인하는 것
비자 또는 입국 도장이 있는 여권입니다. 보증금이 없으므로 신용카드는 요구하지 않습니다. 면허증과 여권은 인도 시 저희가 직접 촬영합니다. 두 번째 운전자가 있다면 그분의 면허증과 여권도 인도 시 필요하며, 계약서에 추가됩니다.
경찰이 차를 세우면
갓길에 세우고, 차 안에 머물며, 창문을 내립니다. 경찰관은 면허증, 국제운전면허증, 여권, 그리고 차량 서류인 등록증과 렌트 계약서를 요구합니다. 차량 서류는 글로브박스에 있어야 합니다. 확인은 5분이면 끝납니다. 목록에 없는 국가의 면허증에 국제운전면허증까지 없으면 유효한 면허 없이 운전한 것으로 보아 최대 2,000디르함의 벌금이 부과되고 차량이 압류될 수 있으며, 렌터카 회사와의 뒷수습은 고객님 몫입니다.
UAE 거주자라면
거주 비자가 있으면 국제운전면허증이 있더라도 외국 면허증으로 운전할 수 없습니다. 현지 면허가 필요합니다. 인정 국가의 면허증 소지자는 RTA 센터에서 시험 없이 하루 만에 교환합니다. 시력 검사, 번역, 약 900디르함의 수수료가 듭니다. 그 외 국가 출신은 운전학원에서 이론과 실기 교육을 받아야 하며, 한 달 이상 걸립니다. 렌터카 회사는 거주자에게 UAE 면허를 요구하고, 저희도 인도 시 비자 상태를 확인합니다.
오토바이와 트럭 면허
승용차 렌트에는 B등급 또는 그에 상응하는 면허가 필요합니다. 한국의 1종 보통이나 2종 보통 면허가 여기에 해당합니다. 14인승까지의 미니밴도 B등급이면 됩니다. 오토바이는 A등급 면허와 A등급이 표기된 국제운전면허증이 필요합니다.
요약
먼저 고객님의 국가가 목록에 있는지 확인하세요. 없다면 본국에서 하루 만에 국제운전면허증을 발급받으세요. 여기서 만드는 것보다 간단하고 저렴합니다. 한국 면허라면 목록에 있지만, 국제운전면허증을 함께 챙기시면 현장에서 불필요한 실랑이를 피할 수 있습니다. 두 서류와 여권을 지참하시고, 인도 시 운전할 모든 사람의 면허증이 계약서에 기재되었는지 확인하세요.
실제 서류 검문은 이렇게 진행됩니다
두바이에서 경찰 순찰대가 차를 세우는 일은 유럽보다 드뭅니다. 단속은 주로 카메라로 이루어집니다. 검문에는 대개 구체적인 이유가 있습니다. 위반, 이상한 주행, 인근 사고 후 확인, 또는 심야에 도시 출구에서 진행되는 정기 검문입니다.
절차는 이렇습니다. 경찰관이 운전석 쪽으로 다가오면 창문을 내리고 차 안에 머뭅니다. 면허증, 국제운전면허증, 여권 또는 사본, 차량 서류를 요구합니다. 태블릿으로 데이터베이스를 조회하는 데 2–3분이 걸리고, 문제가 없으면 별다른 절차 없이 보내 줍니다.
여권은 사본도 인정되므로 원본을 항상 들고 다닐 필요는 없지만, 비자 페이지 사진은 휴대전화에 저장해 두세요. 차량 서류인 등록증과 렌트 계약서는 원본이 글로브박스에 있어야 하며, 인도 시 저희가 넣어 드립니다.
여행 중 면허증을 잃어버렸다면
먼저 경찰에 신고하고 분실 확인서를 받으세요. 두바이 경찰 앱에서 온라인으로, 또는 아무 경찰서에서나 가능합니다. 그다음 저희에게 알려 주세요. 유효한 면허증이 없으면 렌터카 운전을 계속할 수 없고 보험도 적용되지 않습니다.
이후 선택지는 세 가지입니다. 본국 영사관을 통해 면허증을 재발급받는 방법(며칠 소요), 남은 기간을 기사 포함 렌트로 전환하는 방법, 또는 실제 사용 일수로 재계산해 차량을 조기 반납하는 방법입니다. 이런 상황에서는 위약금 없이 재계산해 드립니다.
거주자용 면허: UAE 면허 취득
UAE 거주 비자를 받는 순간 외국 면허증은 효력을 잃으며, 인정 국가 출신도 예외가 아닙니다. 현지 면허를 취득하는 절차는 원래 면허의 발급 국가에 따라 다릅니다.
시험 없는 직접 교환은 목록 국가, 즉 EU, 영국, 미국, 캐나다, 호주, 일본, 한국, 걸프 국가와 그 밖의 몇몇 국가 국민에게 적용됩니다. Emirates ID, 비자, 면허증 원본, 허가받은 번역 사무소의 아랍어 번역본, 안경점에서 받은 시력 검사, 약 900디르함의 수수료가 필요합니다. RTA 서비스센터에서 하루 만에 끝납니다.
정규 과정은 그 외 모든 사람에게 적용됩니다. 허가받은 운전학원 등록, 이론 수업, 이론 시험, 경력에 따라 20–40회의 실기 교육, 도로 주행 시험 순서입니다. 1–3개월이 걸리고 비용은 5,000–9,000디르함입니다. 경력이 있는 외국 면허를 보유하면 의무 교육 횟수가 줄어듭니다.
