Cada vez mais turistas da China visitam Dubai, e alguns se surpreendem ao encontrar na nossa frota marcas que já conhecem de casa, da BYD à Hongqi. Veja o que é necessário para alugar um carro: qual carteira é aceita, como pagar, e por que um carro chinês no exterior pode ser mais confortável do que parece à primeira vista.

Carteira de motorista: reconhecimento direto, sem PID

A China está na lista de reconhecimento direto dos Emirados, o programa Markhoos, então basta a carteira nacional chinesa mais o passaporte para dirigir em Dubai, sem Permissão Internacional para Dirigir (PID), durante toda a validade do visto de turista. A tradução juramentada só é exigida mais adiante, se você vier a residir nos Emirados e precisar trocar a carteira chinesa pela carteira local, o que não é uma preocupação para quem aluga por uma estadia curta. A lista completa de países com reconhecimento direto, e as exigências gerais, estão no nosso guia separado sobre as regras de carteira de motorista nos Emirados.

Um lado da via já conhecido

Diferente de turistas do Reino Unido ou do Paquistão, os visitantes da China não precisam se readaptar a outro lado do trânsito: tanto a China quanto os Emirados dirigem pela direita, com o volante à esquerda. A diferença real aparece só nas rotatórias, onde a lógica de prioridade em Dubai é, de modo geral, parecida com a que você já conhece de casa, e em pequenos detalhes, como a posição de alguns comandos no volante, que podem variar de modelo para modelo.

Forma de pagamento

Aceitamos dinheiro em AED, cartão bancário e transferência bancária, pagamento integral antecipado na reserva, e nenhuma caução em nenhum carro. Se o seu cartão for emitido por um banco chinês, verifique com o banco antes da viagem se as operações internacionais estão habilitadas e se o limite de gastos no exterior é suficiente, em alguns cartões isso é uma configuração separada. Para o caso de o cartão não passar na primeira tentativa, é sensato levar algum dinheiro em AED ou providenciar uma transferência bancária com antecedência.

Marcas chinesas na nossa frota

A frota tem mais de vinte e cinco modelos de marcas chinesas, do econômico ao premium: Chery, Changan, GAC, Geely, Haval, Omoda, Jetour, Jaecoo, BYD, Hongqi, Zeekr e outras. Para um turista chinês, isso costuma significar um layout de multimídia familiar, comandos num lugar já conhecido, e uma marca que você já reconhece, mesmo que o modelo exato tenha outro nome ou outra configuração no exterior. Um panorama detalhado dos melhores modelos chineses da frota, com preços e especificações, está no nosso guia separado sobre carros de marcas chinesas; não vamos repetir a lista inteira aqui, mas, como exemplo, temos os elétricos BYD Atto 3 e BYD Han, os crossovers Haval H6 e Jetour X70, e os mais sofisticados Hongqi H9 e Zeekr 001.

Rotas populares

Para passeios de um dia a partir de Dubai, as escolhas mais comuns são Abu Dhabi, com a Mesquita Sheikh Zayed (cerca de 140 km, 1h30 pela rodovia), Al Ain, com o oásis e a estrada de serra do Jebel Hafeet (cerca de 130 km), e Hatta, nas montanhas perto da fronteira com Omã (cerca de 130 km). As três rotas seguem por boas estradas asfaltadas, tração integral não é necessária.

O que levar

  • Passaporte e, se necessário, comprovante de reserva de hotel.
  • Carteira de motorista nacional chinesa e passaporte, sem necessidade de Permissão Internacional para Dirigir (PID) para uma visita turística.
  • Cartão bancário com operações internacionais habilitadas, ou dinheiro em AED.

Idade mínima de 21 anos e pelo menos 1 ano de carteira valem para qualquer carro da frota sem exceção, e não há nenhuma exigência separada especificamente para cidadãos chineses.

Carros elétricos: BYD e outras marcas

Se você já trocou para um carro elétrico em casa, dá para manter o hábito em Dubai: a frota inclui o BYD Atto 3, o BYD Han, o BYD Tang, o Zeekr X e o Zeekr 001, além do Tesla Model 3, Model Y e Model X. A infraestrutura de recarga nos Emirados é mais forte em Dubai e Abu Dhabi; a rede entre os emirados ainda não é tão densa quanto na China, então vale planejar a recarga com antecedência para viagens mais longas, como Al Ain ou Hatta. Detalhes sobre as redes de recarga e o que esperar de um aluguel elétrico em Dubai estão no nosso guia separado sobre aluguel de carros elétricos.

Viagens de negócios e feiras

Parte dos visitantes da China vem a Dubai não como turista, mas a negócios: feiras como a GITEX, em outubro, negociações, ou abertura de um novo escritório. Para esse tipo de viagem, o aluguel mínimo é de 1 dia, o que é conveniente quando o carro é necessário apenas para algumas reuniões, e não para a viagem inteira. Nosso escritório fica na Princess Tower, em Dubai Marina, e o atendimento funciona em inglês e russo, todos os dias das 10h às 19h, não é 24 horas, vale considerar isso ao planejar uma retirada tarde da noite ou de madrugada.

Pedágios

Dubai opera o sistema de pedágio Salik: 6,30 AED no horário de pico (dias úteis e sábado, das 6h às 10h e das 16h às 20h), 4,20 AED fora do pico, com IVA incluído, tarifa fixa de 4,20 AED o dia todo aos domingos, e circulação gratuita da 1h às 6h. A etiqueta de pedágio já vem instalada no carro, não há nada extra para conectar, a cobrança é feita automaticamente ao passar pelos pórticos.

Seguro e o que está incluído no preço

O preço já inclui seguro (responsabilidade civil e cobertura parcial de danos próprios), 250 km de rodagem por dia, tanque cheio na entrega e o primeiro tanque gratuito em aluguéis de 5 dias ou mais. A cobertura ampliada com franquia zerada está disponível como adicional pago, pergunte a tarifa atual no momento da reserva. Não há caução em nenhum carro, e a entrega e a retirada em qualquer lugar de Dubai são gratuitas em aluguéis de 7 dias ou mais; para períodos mais curtos, a entrega e a retirada juntas custam 210 AED, independentemente do local.

Viagem em grupo

Se você está viajando em grupo de turismo ou em família grande, um único sedã não vai bastar. Além dos SUVs de sete lugares, como o Toyota Land Cruiser Prado e o Nissan Patrol, temos uma linha própria de vans e micro-ônibus para grupos maiores, veja detalhes no nosso guia de aluguel de vans e micro-ônibus. Dividir um grupo de dez pessoas ou mais em dois SUVs, em vez de um micro-ônibus, costuma ser menos prático e nem sempre mais barato, se você contar dois motoristas e duas franquias de quilometragem.